Isaías 28:7

Nueva Biblia de las Américas

⁷También estos se tambalean por el vino^(A) y dan traspiés por el licor:
El sacerdote^(B) y el profeta^(C) por el licor se tambalean,
Están ofuscados por el vino, por el licor^(D) dan traspiés;
Vacilan en sus visiones^(E),
Titubean al pronunciar juicio.

Read full chapter

Isaiah 28:7

King James Version

⁷But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.

Read full chapter

Isaiah 28:7

New King James Version

⁷But they also ^(A)have erred through wine,
And through intoxicating drink are out of the way;
^(B)The priest and the prophet have erred through intoxicating drink,
They are swallowed up by wine,
They are out of the way through intoxicating drink;
They err in vision, they stumble in judgment.

Read full chapter

Isaiah 28:7

New International Version

⁷And these also stagger^(A) from wine^(B)
    and reel^(C) from beer:
Priests^(D) and prophets^(E) stagger from beer
    and are befuddled with wine;
they reel from beer,
    they stagger when seeing visions,^(F)
    they stumble when rendering decisions.