Isaiah 1:4
King James Version
4 Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, children that are corrupters: they have forsaken the Lord, they have provoked the Holy One of Israel unto anger, they are gone away backward.
Read full chapter
Isaiah 1:4
New King James Version
4 Alas, sinful nation,
A people [a]laden with iniquity,
(A)A [b]brood of evildoers,
Children who are corrupters!
They have forsaken the Lord,
They have provoked to anger
The Holy One of Israel,
They have turned away backward.
Footnotes
- Isaiah 1:4 Lit. heavy, weighed down
- Isaiah 1:4 offspring, seed
Isaiah 1:6
King James Version
6 From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.
Read full chapter
Isaiah 1:6
New King James Version
6 From the sole of the foot even to the head,
There is no soundness in it,
But wounds and bruises and putrefying sores;
They have not been closed or bound up,
Or soothed with ointment.
Isaiah 1:21
New International Version
Isaiah 1:21
King James Version
21 How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.
Read full chapter
Isaiah 1:21
New King James Version
The Degenerate City
21 (A)How the faithful city has become a [a]harlot!
It was full of justice;
Righteousness lodged in it,
But now (B)murderers.
Footnotes
- Isaiah 1:21 Unfaithful
Isaiah 1:22
New International Version
22 Your silver has become dross,(A)
your choice wine is diluted with water.
Isaiah 1:22
King James Version
22 Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:
Read full chapter
Isaiah 1:22
New King James Version
22 (A)Your silver has become dross,
Your wine mixed with water.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.