Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Has he struck them down as he struck down those who struck them?
    Or have they been killed as their killers[a] were killed?(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 27.7 Q ms: MT his slain ones

Sennacherib’s Defeat and Death

36 Then the angel of the Lord set out and struck down one hundred eighty-five thousand in the camp of the Assyrians; when morning dawned, they were all dead bodies.(A) 37 Then King Sennacherib of Assyria left, went home, and lived at Nineveh. 38 As he was worshiping in the house of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer killed him with the sword, and they escaped into the land of Ararat. His son Esar-haddon succeeded him.(B)

Read full chapter

19 There is no assuaging your hurt;
    your wound is mortal.
All who hear the news about you
    clap their hands over you.
For who has ever escaped
    your endless cruelty?(A)

Read full chapter

14 The Lord has commanded concerning you:
    Your name shall be perpetuated no longer;
from the house of your gods I will cut off
    the carved image and the cast image.
I will prepare your grave, for you are worthless.(A)

Read full chapter

31 “You were looking, O king, and there appeared a great statue. That statue was huge, its brilliance extraordinary; it was standing before you, and its appearance was frightening.(A) 32 The head of that statue was of fine gold, its chest and arms of silver, its midsection and thighs of bronze, 33 its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay. 34 As you looked on, a stone was cut out, not by human hands, and it struck the statue on its feet of iron and clay and broke them in pieces.(B) 35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were all broken in pieces and became like the chaff of the summer threshing floors, and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found. But the stone that struck the statue became a great mountain and filled the whole earth.(C)

Read full chapter

The Doom of Babylon

24 I will repay Babylon and all the inhabitants of Chaldea before your very eyes for all the wrong that they have done in Zion, says the Lord.(A)

Read full chapter

40 As when God overthrew Sodom and Gomorrah and their neighbors, says the Lord, so no one shall live there, nor shall anyone settle in her.(A)

Read full chapter

33 Thus says the Lord of hosts: The people of Israel are oppressed, and so also are the people of Judah; all their captors have held them fast and refuse to let them go.(A) 34 Their Redeemer is strong; the Lord of hosts is his name. He will surely plead their cause, that he may give rest to the earth but unrest to the inhabitants of Babylon.(B)

Read full chapter

11 For I am with you, says the Lord, to save you;
I will make an end of all the nations
    among which I scattered you,
    but of you I will not make an end.
I will chastise you in just measure,
    and I will by no means leave you unpunished.(A)

12 For thus says the Lord:
Your hurt is incurable;
    your wound is grievous.(B)
13 There is no one to uphold your cause,
    no medicine for your wound,
    no healing for you.(C)
14 All your lovers have forgotten you;
    they care nothing for you,
for I have dealt you the blow of an enemy,
    the punishment of a merciless foe,
because your guilt is great,
    because your sins are so numerous.(D)
15 Why do you cry out over your hurt?
    Your pain is incurable.
Because your guilt is great,
    because your sins are so numerous,
    I have done these things to you.
16 Therefore all who devour you shall be devoured,
    and all your foes, every one of them, shall go into captivity;
those who plunder you shall be plundered,
    and all who prey on you I will make a prey.(E)

Read full chapter

14 At evening time, sudden terror!
    Before morning, they are no more.
This is the fate of those who despoil us
    and the lot of those who plunder us.(A)

Read full chapter

The fortress will disappear from Ephraim
    and the kingdom from Damascus,
and the remnant of Aram will be
    like the glory of the people of Israel,
            says the Lord of hosts.(A)

Read full chapter

22 I will rise up against them, says the Lord of hosts, and will cut off from Babylon name and remnant, offspring and posterity, says the Lord.(A) 23 And I will make it a possession of the screech owl[a] and pools of water, and I will sweep it with the broom of destruction, says the Lord of hosts.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 14.23 Meaning of Heb uncertain

The Repentant Remnant of Israel

20 On that day the remnant of Israel and the survivors of the house of Jacob will no longer lean on the one who struck them but will lean on the Lord, the Holy One of Israel, in truth.(A) 21 A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.(B) 22 For though your people, O Israel, were like the sand of the sea, only a remnant of them will return. Destruction is decreed, an overwhelming verdict.(C) 23 For the Lord God of hosts will make a full end, as decreed, in all the earth.[a](D)

24 Therefore thus says the Lord God of hosts: “O my people who live in Zion, do not be afraid of the Assyrians when they beat you with a rod and lift up their staff against you as the Egyptians did. 25 For in a very little while my indignation will come to an end, and my anger will be directed to their destruction.”(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10.23 Or land