Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

22 They will be gathered together
    like prisoners in a pit;
they will be shut up in a prison,
    and after many days they will be punished.(A)

Read full chapter

11 As for you also, because of the blood of my covenant with you,
    I will set your prisoners free from the waterless pit.(A)

Read full chapter

So they took Jeremiah and threw him into the cistern of Malchiah, the king’s son, which was in the court of the guard, letting Jeremiah down by ropes. Now there was no water in the cistern but only mud, and Jeremiah sank in the mud.(A)

Jeremiah Is Rescued by Ebed-melech

Ebed-melech the Cushite, a eunuch in the king’s house, heard that they had put Jeremiah into the cistern. The king happened to be sitting at the Benjamin Gate,(B) So Ebed-melech left the king’s house and spoke to the king, “My lord king, these men have acted wickedly in all they did to the prophet Jeremiah by throwing him into the cistern to die there of hunger, for there is no bread left in the city.”(C) 10 Then the king commanded Ebed-melech the Cushite, “Take three[a] men with you from here, and pull the prophet Jeremiah up from the cistern before he dies.” 11 So Ebed-melech took the men with him and went to the house of the king, to a wardrobe of[b] the storehouse, and took from there old rags and worn-out clothes, which he let down to Jeremiah in the cistern by ropes. 12 Then Ebed-melech the Cushite said to Jeremiah, “Just put the rags and clothes between your armpits and the ropes.” Jeremiah did so. 13 Then they drew Jeremiah up by the ropes and pulled him out of the cistern. And Jeremiah remained in the court of the guard.(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 38.10 Cn: Heb thirty
  2. 38.11 Cn: Heb to under

22 But this is a people robbed and plundered;
    all of them are trapped in holes
    and hidden in prisons;
they have become a prey with no one to rescue,
    a spoil with no one to say, “Restore!”(A)

Read full chapter

After many days you shall be mustered; in the latter years you shall go against a land restored from war, a land where people were gathered from many nations on the mountains of Israel, which had long lain waste; its people were brought out from the nations and now are living in safety, all of them.(A)

Read full chapter

17 Terror, the pit, and the snare
    are upon you, O inhabitants of the earth!(A)

Read full chapter

so as not to crouch among the prisoners
    or fall among the slain?
For all this his anger has not turned away;
    his hand is stretched out still.(A)

Read full chapter

19 Enter the caves of the rocks
    and the holes of the ground,
from the terror of the Lord
    and from the glory of his majesty,
    when he rises to terrify the earth.(A)

Read full chapter

22 Then Joshua said, “Open the mouth of the cave and bring those five kings out to me from the cave.”(A) 23 They did so and brought the five kings out to him from the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon. 24 When they brought the kings out to Joshua, Joshua summoned all the Israelites and said to the chiefs of the warriors who had gone with him, “Come near, put your feet on the necks of these kings.” Then they came near and put their feet on their necks.(B) 25 And Joshua said to them, “Do not be afraid or dismayed; be strong and courageous, for thus the Lord will do to all the enemies against whom you fight.”(C) 26 Afterward Joshua struck them down and put them to death, and he hung them on five trees. And they hung on the trees until evening.(D)

Read full chapter

Five Kings Defeated

16 Meanwhile, these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.(A) 17 And it was told Joshua, “The five kings have been found, hidden in the cave at Makkedah.”

Read full chapter