Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

17 At the end of seventy years, the Lord will visit Tyre, and she will return to her trade and will prostitute herself with all the kingdoms of the world on the face of the earth.(A)

Read full chapter

Because of the countless debaucheries of the prostitute,
    gracefully alluring, mistress of sorcery,
who enslaves[a] nations through her debaucheries
    and peoples through her sorcery,(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.4 Heb sells

From oaks of Bashan
    they made your oars;
they made your deck of pines[a]
    from the coasts of Cyprus,
    inlaid with ivory.(A)
Of fine embroidered linen from Egypt
    was your sail,
    serving as your ensign;
blue and purple from the coasts of Elishah
    was your awning.
The inhabitants of Sidon and Arvad
    were your rowers;
skilled men of Zemer[b] were within you;
    they were your pilots.(B)
The elders of Gebal and its artisans were within you,
    caulking your seams;
all the ships of the sea with their sailors were within you,
    to barter for your wares.(C)
10 Paras[c] and Lud and Put
    were in your army,
    your mighty warriors;
they hung shield and helmet in you;
    they gave you splendor.(D)
11 Men of Arvad and Helech[d]
    were on your walls all around;
    men of Gamad were at your towers.
They hung their quivers all around your walls;
    they made perfect your beauty.(E)

12 Tarshish did business with you out of the abundance of your great wealth; silver, iron, tin, and lead they exchanged for your wares.(F) 13 Javan, Tubal, and Meshech traded with you; they exchanged human beings and vessels of bronze for your merchandise.(G) 14 Beth-togarmah exchanged for your wares horses, war horses, and mules.(H) 15 The Rhodians[e] traded with you; many coastlands were your own special markets; they brought you in payment ivory tusks and ebony.(I) 16 Edom[f] did business with you because of your abundant goods; they exchanged for your wares turquoise, purple, embroidered work, fine linen, coral, and rubies.(J) 17 Judah and the land of Israel traded with you; they exchanged for your merchandise wheat from Minnith, millet,[g] honey, oil, and balm.(K) 18 Damascus traded with you for your abundant goods—because of your great wealth of every kind—wine of Helbon and wool of Zahar.(L) 19 Vedan and Javan from Uzal[h] entered into trade for your wares; wrought iron, cassia, and sweet cane were bartered for your merchandise. 20 Dedan traded with you in saddlecloths for riding. 21 Arabia and all the princes of Kedar were your favored dealers in lambs, rams, and goats; in these they did business with you.(M) 22 The merchants of Sheba and Raamah traded with you; they exchanged for your wares the best of all kinds of spices and all precious stones and gold.(N) 23 Haran, Canneh, Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad traded with you.(O) 24 These traded with you in choice garments, in clothes of blue and embroidered work, and in carpets of colored material, bound with cords and made secure; in these they traded with you.[i] 25 The ships of Tarshish traveled for you in your trade.

So you were filled and heavily laden
    in the heart of the seas.(P)
26 Your rowers have brought you
    into the high seas.
The east wind has wrecked you
    in the heart of the seas.(Q)
27 Your riches, your wares, your merchandise,
    your sailors and your pilots,
your caulkers, your dealers in merchandise,
    and all your warriors within you,
with all the company
    that is with you,
sink into the heart of the seas
    on the day of your ruin.(R)
28 At the sound of the cry of your pilots
    the pasturelands shake,(S)
29 and down from their ships
    come all who handle the oar.
The sailors and all the pilots of the sea
    stand on the shore(T)
30 and wail aloud over you
    and cry bitterly.
They throw dust on their heads
    and wallow in ashes;(U)
31 they make themselves bald for you
    and put on sackcloth,
and they weep over you in bitterness of soul,
    with bitter mourning.(V)
32 In their wailing they raise a lamentation for you
    and lament over you:
“Who was ever destroyed[j] like Tyre
    in the midst of the sea?(W)
33 When your wares came from the seas,
    you satisfied many peoples;
with your abundant wealth and merchandise
    you enriched the kings of the earth.(X)
34 Now you are wrecked by the seas,
    in the depths of the waters;
your merchandise and all your crew
    have sunk with you.(Y)
35 All the inhabitants of the coastlands
    are appalled at you,
and their kings are horribly afraid;
    their faces are convulsed.(Z)
36 The merchants among the peoples hiss at you;
    you have come to a dreadful end
    and shall be no more forever.”(AA)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 27.6 Or boxwood
  2. 27.8 Cn: Heb your skilled men, O Tyre
  3. 27.10 Or Persia
  4. 27.11 Or and your army
  5. 27.15 Gk: Heb The Dedanites
  6. 27.16 Heb mss Syr Aquila: MT Aram
  7. 27.17 Meaning of Heb uncertain
  8. 27.19 Meaning of Heb uncertain
  9. 27.24 Cn: Heb in your market
  10. 27.32 Tg Vg: Heb silenced

    for his judgments are true and just;
he has judged the great whore[a]
    who corrupted the earth with her prostitution,
and he has avenged on her the blood of his servants.”(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 19.2 Or prostitute

And the kings of the earth, who engaged in sexual immorality[a] and lived in luxury with her, will weep and wail over her when they see the smoke of her burning;(A) 10 they will stand far off, in fear of her torment, and say,

“Alas, alas, the great city,
    Babylon, the mighty city!
For in one hour your judgment has come.”(B)

11 And the merchants of the earth weep and mourn for her, since no one buys their cargo any more, 12 cargo of gold, silver, jewels and pearls, fine linen, purple, silk and scarlet, all kinds of scented wood, all articles of ivory, all articles of costly wood, bronze, iron, and marble,(C) 13 cinnamon, spice, incense, myrrh, frankincense, wine, olive oil, choice flour and wheat, cattle and sheep, horses and chariots, slaves—and human lives.[b](D)

14 “The fruit for which your soul longed
    has gone from you,
and all your delicacies and your splendor
    are lost to you,
    never to be found again!”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 18.9 Or prostitution
  2. 18.13 Or chariots, and human bodies and souls

The Great Whore and the Beast

17 Then one of the seven angels who had the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the judgment of the great whore[a] who is seated on many waters,(A) with whom the kings of the earth have engaged in sexual immorality[b] and with the wine of whose prostitution the inhabitants of the earth have become drunk.”(B) So he carried me away in the spirit[c] into a wilderness, and I saw a woman sitting on a scarlet beast that was full of blasphemous names, and it had seven heads and ten horns.(C) The woman was clothed in purple and scarlet and adorned with gold and jewels and pearls, holding in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her prostitution,(D) and on her forehead was written a name, a mystery: “Babylon the great, mother[d] of whores[e] and of earth’s abominations.”(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 17.1 Or prostitute
  2. 17.2 Or prostitution
  3. 17.3 Or in the Spirit
  4. 17.5 Or Babylon, the great mother
  5. 17.5 Or prostitutes

to tend the flock of God that is in your charge, exercising the oversight,[a] not under compulsion but willingly, as God would have you do it,[b] not for sordid gain but eagerly.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.2 Other ancient authorities lack exercising the oversight
  2. 5.2 Or in a godly manner; other ancient authorities lack as God would have you do it

Qualifications of Deacons

Deacons likewise must be serious, not double-tongued, not indulging in much wine, not greedy for money;(A)

Read full chapter

not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, and not a lover of money.(A)

Read full chapter

14 Simeon has related how God first looked favorably on the gentiles, to take from among them a people for his name.

Read full chapter

The seacoast shall become the possession
    of the remnant of the house of Judah,
    on which they shall pasture,
and in the houses of Ashkelon
    they shall lie down at evening.
For the Lord their God will be mindful of them
    and restore their fortunes.(A)

Read full chapter

11 Its rulers give judgment for a bribe;
    its priests teach for a price;
    its prophets give oracles for money;
yet they lean upon the Lord and say,
    “Surely the Lord is with us!
    No harm shall come upon us.”(A)

Read full chapter

All her images shall be beaten to pieces,
    all her wages shall be burned with fire,
    and all her idols I will lay waste;
for as the wages of a prostitute she gathered them,
    and as the wages of a prostitute they shall again be used.(A)

Read full chapter

A trader in whose hands are false balances,
    he loves to oppress.(A)
Ephraim has said, “Ah, I am rich;
    I have gained wealth for myself;
in all of my gain
    no offense has been found in me
    that would be sin.”[a](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 12.8 Meaning of Heb uncertain

13 See, I strike my hands together at the dishonest gain you have made and at the blood that has been shed within you.

Read full chapter

31 building your platform at the head of every street and making your lofty place in every square! Yet you were not like a prostitute because you scorned payment.

Read full chapter

26 You prostituted yourself with the Egyptians, your lustful neighbors,[a] multiplying your prostitution, to provoke me to anger.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 16.26 Heb large-membered neighbors

10 For thus says the Lord: Only when Babylon’s seventy years are completed will I visit you, and I will fulfill to you my promise and bring you back to this place.(A)

Read full chapter

18 You shall not bring the fee of a prostitute or the wages of a dog into the house of the Lord your God in payment for any vow, for both of these are abhorrent to the Lord your God.

Read full chapter