Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

26 And I will restore your judges as at the first
    and your counselors as at the beginning.
Afterward you shall be called the city of righteousness,
    the faithful city.(A)

Read full chapter

Thus says the Lord: I will return to Zion and will dwell in the midst of Jerusalem; Jerusalem shall be called the faithful city, and the mountain of the Lord of hosts shall be called the holy mountain.(A)

Read full chapter

I will restore the fortunes of Judah and the fortunes of Israel and rebuild them as they were at first.(A)

Read full chapter

The Vindication and Salvation of Zion

62 For Zion’s sake I will not keep silent,
    and for Jerusalem’s sake I will not rest,
until her vindication shines out like the dawn
    and her salvation like a burning torch.(A)
The nations shall see your vindication
    and all the kings your glory,
and you shall be called by a new name
    that the mouth of the Lord will give.(B)

Read full chapter

27 But nothing unclean will enter it, nor anyone who practices abomination or falsehood, but only those who are written in the Lamb’s book of life.(A)

Read full chapter

and I will bring them to live in Jerusalem. They shall be my people and I will be their God, in faithfulness and in righteousness.”(A)

Read full chapter

13     the remnant of Israel;
they shall do no wrong
    and utter no lies,
nor shall a deceitful tongue
    be found in their mouths.
Then they will pasture and lie down,
    and no one shall make them afraid.(A)

Read full chapter

of the land. It is to be his property in Israel. And my princes shall no longer oppress my people, but they shall let the house of Israel have the land according to their tribes.(A)

Read full chapter

24 “My servant David shall be king over them, and they shall all have one shepherd. They shall follow my ordinances and be careful to observe my statutes.(A) 25 They shall live in the land that I gave to my servant Jacob, in which your ancestors lived; they and their children and their children’s children shall live there forever, and my servant David shall be their prince forever.(B)

Read full chapter

23 I will set up over them one shepherd, my servant David, and he shall feed them; he shall feed them and be their shepherd.(A) 24 And I the Lord will be their God, and my servant David shall be prince among them; I the Lord have spoken.(B)

Read full chapter

15 In those days and at that time I will cause a righteous Branch to spring up for David, and he shall execute justice and righteousness in the land.(A) 16 In those days Judah will be saved, and Jerusalem will live in safety. And this is the name by which it will be called: “The Lord is our righteousness.”(B)

17 For thus says the Lord: David shall never lack a man to sit on the throne of the house of Israel,(C)

Read full chapter

11 the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voices of those who sing as they bring thank offerings to the house of the Lord:

“Give thanks to the Lord of hosts,
    for the Lord is good,
    for his steadfast love endures forever!”

For I will restore the fortunes of the land as at first, says the Lord.(A)

Read full chapter

23 Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Once more they shall use these words in the land of Judah and in its towns when I restore their fortunes:

“The Lord bless you, O abode of righteousness,
    O holy hill!”(A)

Read full chapter

21 Your people shall all be righteous;
    they shall possess the land forever.
They are the shoot that I planted, the work of my hands,
    so that I might be glorified.(A)

Read full chapter

17 Instead of bronze I will bring gold;
    instead of iron I will bring silver;
instead of wood, bronze;
    instead of stones, iron.
I will appoint Peace as your overseer
    and Righteousness as your taskmaster.
18 Violence shall no more be heard in your land,
    devastation or destruction within your borders;
you shall call your walls Salvation
    and your gates Praise.(A)

Read full chapter

14 The descendants of those who oppressed you
    shall come bending low to you,
and all who despised you
    shall bow down at your feet;
they shall call you the City of the Lord,
    the Zion of the Holy One of Israel.(A)

Read full chapter

The Lord is exalted; he dwells on high;
    he filled Zion with justice and righteousness;(A)

Read full chapter

Government with Justice Predicted

32 See, a king will reign in righteousness,
    and princes[a] will rule with justice.(A)
Each will be like a hiding place from the wind,
    a covert from the tempest,
like streams of water in a dry place,
    like the shade of a great rock in a weary land.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 32.1 Gk: Heb and for princes

The Degenerate City

21 How the faithful city
    has become a prostitute!
    She that was full of justice,
righteousness lodged in her—
    but now murderers!(A)

Read full chapter

Now the man Moses was very humble, more so than anyone else on the face of the earth.(A)

Read full chapter

At that time I will change the speech of the peoples
    to a pure speech,
that all of them may call on the name of the Lord
    and serve him with one accord.(A)

Read full chapter

See, it is the king who leads you now; I am old and gray, but my sons are with you. I have led you from my youth until this day.(A) Here I am; testify against me before the Lord and before his anointed. Whose ox have I taken? Or whose donkey have I taken? Or whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Or from whose hand have I taken a bribe to blind my eyes with it? Testify against me,[a] and I will restore it to you.”(B) They said, “You have not defrauded us or oppressed us or taken anything from the hand of anyone.” He said to them, “The Lord is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand.” And they said, “He is witness.”(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 12.3 Gk: Heb lacks Testify against me

15 Moses was very angry and said to the Lord, “Pay no attention to their offering. I have not taken one donkey from them, and I have not harmed any one of them.”(A)

Read full chapter