Isaías 35:7
Nueva Traducción Viviente
7 El suelo reseco se convertirá en laguna
y los manantiales de agua saciarán la tierra sedienta.
Crecerán las hierbas de pantano, las cañas y los juncos
donde antes vivían los chacales del desierto.
Isaías 35:7
Nueva Versión Internacional
7 La arena ardiente se convertirá en estanque,
la tierra sedienta en manantiales burbujeantes.
Las guaridas donde se tendían los chacales
serán morada de juncos y papiros.
Isaías 35:7
La Biblia de las Américas
7 La tierra abrasada[a] se convertirá en laguna,
y el secadal en manantiales de aguas(A);
en la guarida de chacales(B), su lugar de descanso,
la hierba se convertirá en cañas y juncos.
Footnotes
- Isaías 35:7 O, El espejismo
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.