Font Size
Isaías 34:6
La Biblia de las Américas
Isaías 34:6
La Biblia de las Américas
6 La espada del Señor está llena de sangre,
está llena[a] de sebo, de la sangre de corderos y de machos cabríos,
de sebo de los riñones de carneros;
porque el Señor tiene un sacrificio en Bosra(A),
y una gran matanza en la tierra de Edom(B).
Footnotes
- Isaías 34:6 Lit., engordada
Isaiah 34:6
New International Version
Isaiah 34:6
New International Version
Jeremías 46:10
La Biblia de las Américas
Jeremías 46:10
La Biblia de las Américas
10 Porque aquel día es para el Señor, Dios[a](A) de los ejércitos,
día de venganza(B), para vengarse de sus enemigos;
la espada devorará y se saciará
y se empapará con su sangre(C);
pues habrá una matanza[b] para el Señor, Dios[c](D) de los ejércitos,
en la tierra del norte, junto al río Eufrates.
Footnotes
- Jeremías 46:10 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor
- Jeremías 46:10 O, un sacrificio
- Jeremías 46:10 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor
Jeremiah 46:10
New International Version
Jeremiah 46:10
New International Version
10 But that day(A) belongs to the Lord, the Lord Almighty—
a day of vengeance(B), for vengeance on his foes.
The sword will devour(C) till it is satisfied,
till it has quenched its thirst with blood.(D)
For the Lord, the Lord Almighty, will offer sacrifice(E)
in the land of the north by the River Euphrates.(F)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.