Isaías 30:8-17

Nueva Biblia de las Américas

⁸ Ahora ve, escríbelo en una tablilla^(A) delante de ellos
Y grábalo en un rollo,
Para que sirva^[a] en el día postrero
Como testigo para siempre^[b].
⁹ Porque este es un pueblo rebelde, hijos falsos^(B),
Hijos que no quieren escuchar^(C)
La instrucción^[c] del Señor;
¹⁰ Que dicen a los videntes^(D): «No vean visiones»;
Y a los profetas: «No nos profeticen lo que es recto^(E),
Dígannos palabras agradables^[d](F),
Profeticen ilusiones.
¹¹ -»Apártense del camino, desvíense de la senda^(G),
No oigamos más acerca del^[e] Santo de Israel^(H)».
¹² Por tanto, así dice el Santo de Israel:
«Ya que han desechado esta palabra^(I),
Y han confiado en la opresión y en el engaño^(J), y se han apoyado en ellos,
¹³ Por eso esta iniquidad^(K) será para ustedes
Como muro agrietado^[f] a punto de caer^(L),
Como abultamiento en una pared alta,
Cuya caída viene de repente, en un instante^(M).
¹⁴ -»Su caída es como el romper de una vasija de alfarero^(N),
Despedazada sin piedad^[g];
No se halla entre sus pedazos ni un tiesto
Para tomar fuego del hogar
O para sacar agua de una cisterna».
¹⁵ Porque así ha dicho el Señor Dios^[h], el Santo de Israel:
«En arrepentimiento^[i] y en reposo^(O) serán salvos;
En quietud y confianza^(P) está su poder».
Pero ustedes no quisieron,
¹⁶ Y dijeron: «No, porque huiremos a caballo^(Q)».
Por tanto, huirán.
Y: «Sobre corceles veloces cabalgaremos».
Por tanto, serán veloces los que los persigan.
¹⁷ Mil huirán^(R) ante la amenaza de uno solo;
Ante la amenaza de cinco huirán,
Hasta que sean dejados como una enseña^[j] en la cima de un monte,
Y como señal^[k] sobre una colina.