⁶ Y el Señor de los ejércitos preparará en este monte^(L) para todos los pueblos un banquete de manjares suculentos^[b](M),
un banquete de vino añejo^[c], pedazos escogidos^[d] con tuétano,
y vino añejo^[e] refinado.
⁷ Y destruirá en este monte la^[f] cobertura^(N) que cubre todos los pueblos,
el velo que está extendido^[g] sobre todas las naciones.
⁸ El destruirá^[h] la muerte para siempre^(O);
el Señor Dios^[i] enjugará las lágrimas de todos los rostros^(P),
y quitará el oprobio de su pueblo de sobre toda la tierra^(Q),
porque el Señor ha hablado.
⁹ Y en aquel día se dirá:
He aquí, este es nuestro Dios^(R) a quien hemos esperado^(S) para que nos salvara^(T);
este es el Señor a quien hemos esperado;
regocijémonos y alegrémonos en su salvación^(U).
¹⁰ Porque la mano del Señor reposará en este monte,
y Moab^(V) será hollado en su sitio
como es hollada la paja en el agua del muladar.
¹¹ Y en medio de él, Moab extenderá sus manos^(W)
como el nadador extiende sus manos para nadar,
pero el Señor abatirá^(X) su arrogancia y^[j] la destreza de sus manos.
¹² Y derribará las fortalezas inexpugnables^[k] de tus murallas,
las humillará y las echará por tierra, hasta el polvo^(Y).

⁷ La senda del justo es rectitud^(AK);
tú, que eres recto, allana el sendero del justo^(AL).
⁸ Ciertamente, siguiendo la senda de tus juicios^(AM),
oh Señor, te hemos esperado;
tu nombre^(AN) y tu memoria^(AO) son el anhelo del alma.
⁹ En la noche te desea mi alma^[o](AP),
en verdad mi espíritu dentro de mí te busca^[p](AQ) con diligencia;
porque cuando la tierra tiene conocimiento de tus juicios,
aprenden justicia los habitantes del mundo^(AR).
¹⁰ Aunque se le muestre piedad al impío,
no aprende justicia^(AS);
obra injustamente en tierra de rectitud,
y no ve la majestad del Señor^(AT).

¹¹ Oh Señor, alzada está tu mano, mas ellos no la ven^(AU).
Que vean tu celo^(AV) por el pueblo y se avergüencen;
ciertamente el fuego devorará a tus enemigos^[q](AW).
¹² Señor, tú establecerás paz para nosotros^(AX),
ya que también todas nuestras obras tú las hiciste por nosotros.
¹³ Oh Señor, Dios nuestro, otros señores fuera de ti nos han gobernado^(AY);
pero en ti solo confesamos^[r] tu nombre^(AZ).
¹⁴ Los muertos no vivirán, los espíritus^[s] no se levantarán^(BA),
pues los castigaste^[t] y destruiste^(BB),
y has borrado todo recuerdo de ellos.
¹⁵ Has aumentado la nación^(BC), oh Señor,
has aumentado la nación, te has glorificado,
has ensanchado todos los límites de la tierra^(BD).
¹⁶ Oh Señor, en la angustia te buscaron^(BE);
apenas susurraban una oración^[u],
cuando tu castigo estaba sobre ellos.
¹⁷ Como la mujer encinta, al acercarse el momento de dar a luz,
se retuerce y grita en sus dolores de parto^(BF),
así éramos nosotros delante de ti, oh Señor.
¹⁸ Estábamos encinta, nos retorcíamos en los dolores,
dimos a luz^(BG), al parecer, solo viento.
No logramos liberación para la tierra,
ni nacieron^[v] habitantes del mundo^(BH).
¹⁹ Tus muertos vivirán^(BI),
sus^[w] cadáveres se levantarán.
¡Moradores del polvo, despertad^(BJ) y dad gritos de júbilo!,
porque tu rocío es como el rocío del alba^[x],
y la tierra dará a luz^[y] a los espíritus^[z].

²⁰ Ven, pueblo mío, entra en tus aposentos^(BK)
y cierra tras ti tus puertas;
escóndete por corto tiempo^[aa](BL)
hasta que pase la indignación^(BM).
²¹ Porque he aquí, el Señor va a salir de su lugar^(BN)
para castigar^[ab] la iniquidad de los habitantes de la tierra^[ac](BO),
y la tierra pondrá de manifiesto su sangre derramada^(BP)
y no ocultará más a sus asesinados.

² Aquel día se dirá:
Una viña de vino^[ag](BT); de ella cantad.
³ Yo, el Señor, soy su guardador;
a cada momento la riego^(BU).
Para que nadie la dañe^[ah],
la guardo^(BV) noche y día.
⁴ No tengo furor.
Si alguien^[ai] me da zarzas y espinos^(BW) en batalla,
los pisotearé, los quemaré completamente^[aj](BX),
⁵ a no ser que^[ak] él confíe en^[al] mi protección^(BY),
que haga la paz conmigo,
que conmigo haga la paz^(BZ).
⁶ En los días^[am] venideros Jacob echará raíces^(CA),
Israel florecerá^(CB) y brotará,
y llenará el mundo entero^[an] de fruto^(CC).

⁷ ¿Acaso con la herida del que lo hirió fue herido^(CD),
o como con la matanza de sus muertos fue muerto?
⁸ Contendiste con él desterrándolo^[ao], expulsándolo^(CE).
Con su soplo violento lo echó en el día del viento solano^(CF).
⁹ Así pues, con esto la iniquidad de Jacob será perdonada^[ap](CG),
y este será todo el fruto del perdón^[aq] de su pecado^(CH):
cuando haga todas las piedras del altar como piedras de cal pulverizadas;
cuando no estén en pie las Aseras^[ar] y los altares de incienso^[as](CI).
¹⁰ Porque solitaria está la ciudad fortificada^(CJ),
una morada^[at] desamparada y abandonada como un desierto;
allí pastará el becerro,
y allí se echará y se alimentará de^[au] sus ramas^(CK).
¹¹ Cuando su ramaje está seco, es quebrado^(CL),
vienen las mujeres y le prenden fuego.
Porque no es pueblo de discernimiento^(CM),
por tanto su Hacedor no le tendrá compasión,
y su Creador^(CN) no tendrá piedad de él^(CO).

⁵ Porque tú, oh Dios, has escuchado mis votos^(J);
tú me has dado la heredad^[c] de los que temen tu nombre^(K).
⁶ Tú añadirás días^[d] a los días del rey^(L);
sus años serán como muchas generaciones.
⁷ Él reinará^[e] para siempre delante de Dios^(M);
concédele misericordia y fidelidad^[f] para que lo guarden^(N).
⁸ Así cantaré alabanzas a tu nombre^(O) para siempre,
cumpliendo mis votos^(P) día tras día.

¹⁷ No envidie tu corazón a los pecadores^(A),
antes vive siempre^[a] en el temor^[b] del Señor^(B);
¹⁸ porque ciertamente hay un futuro^[c](C),
y tu esperanza no será cortada^(D).