¡Hay que ver cómo terminó el opresor,
    y cómo acabó su arrogancia!^[a]
5 Quebró el Señor la vara de los malvados;
    rompió el bastón de los gobernantes
⁶ que con furia y continuos golpes
    castigaba a los pueblos,
que con implacable enojo
    dominaba y perseguía a las naciones.
⁷ Toda la tierra descansa tranquila
    y prorrumpe en gritos de alegría.
⁸ Hasta los cipreses y cedros del Líbano
    se burlan de ti y te dicen:
«Desde que yaces tendido,
    nadie viene a derribarnos».

⁹ En lo profundo de los dominios de la muerte^[b]
    todo se estremece al salir a tu encuentro;
por causa tuya se despierta a los muertos,
    a los que fueron jefes de la tierra.
A los reyes de todas las naciones
    se les hace levantar de sus tronos.
¹⁰ Todos ellos responden y te dicen:
    «¡También tú te has debilitado!
    ¡Ya eres uno más de los nuestros!».