Add parallel Print Page Options

15 El anciano y venerable es la cabeza(A),
y el profeta que enseña la mentira, es la cola(B).

Read full chapter

15 El anciano y venerable de rostro es la cabeza; el profeta que enseña mentira, es la cola.

Read full chapter

16 Porque los que guían a este pueblo lo extravían;
y los guiados por ellos son confundidos[a](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 9:16 O, tragados

16 Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores, y sus gobernados se pierden.

Read full chapter

15 Porque habéis dicho: Hemos hecho un pacto con la muerte,
hemos hecho un convenio[a] con el Seol[b](A);
cuando pase el azote abrumador[c], no nos alcanzará(B),
porque hemos hecho de la mentira(C) nuestro refugio
y en el engaño nos hemos escondido(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 28:15 Así en algunas versiones antiguas; en el T.M., vidente
  2. Isaías 28:15 I.e., región de los muertos
  3. Isaías 28:15 O, la inundación abrumadora

15 Por cuanto habéis dicho: Pacto tenemos hecho con la muerte, e hicimos convenio con el Seol; cuando pase el turbión del azote, no llegará a nosotros, porque hemos puesto nuestro refugio en la mentira, y en la falsedad nos esconderemos;

Read full chapter

19 ¡Oh Señor, fuerza mía y fortaleza mía,
refugio mío(A) en el día de angustia(B)!
A ti vendrán las naciones
desde los términos de la tierra(C) y dirán:
Nuestros padres heredaron solo mentira(D),
vanidad y cosas sin provecho[a](E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 16:19 Lit., y no hay nada provechoso en ellas

19 Oh Jehová, fortaleza mía y fuerza mía, y refugio mío en el tiempo de la aflicción, a ti vendrán naciones desde los extremos de la tierra, y dirán: Ciertamente mentira poseyeron nuestros padres, vanidad, y no hay en ellos provecho.

Read full chapter

18 ¿De qué sirve el ídolo[a] que su artífice ha esculpido(A),
o la imagen fundida, maestra de mentiras(B),
para que su hacedor confíe en su obra
cuando hace ídolos mudos(C)?

Read full chapter

Footnotes

  1. Habacuc 2:18 O, la imagen tallada

18 ¿De qué sirve la escultura que esculpió el que la hizo?, ¿la estatua de fundición que enseña mentira, para que haciendo imágenes mudas confíe el hacedor en su obra?

Read full chapter