Font Size
Isaías 62:10
La Biblia de las Américas
Isaías 62:10
La Biblia de las Américas
10 Pasad, pasad por las puertas(A);
abrid camino al[a] pueblo(B).
Construid, construid la calzada(C);
quitad las piedras, alzad estandarte sobre los pueblos(D).
Footnotes
- Isaías 62:10 Lit., del
Isaías 62:10
Reina-Valera 1960
Isaías 62:10
Reina-Valera 1960
10 Pasad, pasad por las puertas; barred el camino al pueblo; allanad, allanad la calzada, quitad las piedras, alzad pendón a los pueblos.
Read full chapter
Isaías 62:10
Nueva Versión Internacional
Isaías 62:10
Nueva Versión Internacional
10 ¡Pasen, pasen por las puertas!
¡Preparen el camino para el pueblo!
¡Construyan, construyan la carretera!
¡Quítenle todas las piedras!
¡Desplieguen sobre los pueblos la bandera!
Jeremías 4:21
La Biblia de las Américas
Jeremías 4:21
La Biblia de las Américas
21 ¿Hasta cuándo he de ver la bandera
y he de oír el sonido de la trompeta?
Jeremías 4:21
Reina-Valera 1960
Jeremías 4:21
Reina-Valera 1960
21 ¿Hasta cuándo he de ver bandera, he de oír sonido de trompeta?
Read full chapter
Jeremías 4:21
Nueva Versión Internacional
Jeremías 4:21
Nueva Versión Internacional
21 ¿Hasta cuándo tendré que ver la bandera
y escuchar el toque de la trompeta?
Jeremías 50:2
La Biblia de las Américas
Jeremías 50:2
La Biblia de las Américas
2 Anunciadlo entre las naciones y hacedlo oír(A);
levantad estandarte(B), hacedlo oír.
No lo ocultéis, sino decid:
«Ha sido tomada Babilonia(C),
está avergonzado Bel(D), destrozado[a] Merodac[b];
han sido avergonzadas sus imágenes, destrozados[c] sus ídolos(E)».
Footnotes
- Jeremías 50:2 O, anonadado(s)
- Jeremías 50:2 O, Marduk
- Jeremías 50:2 O, anonadado(s)
Jeremías 50:2
Reina-Valera 1960
Jeremías 50:2
Reina-Valera 1960
2 Anunciad en las naciones, y haced saber; levantad también bandera, publicad, y no encubráis; decid: Tomada es Babilonia, Bel es confundido, deshecho es Merodac; destruidas son sus esculturas, quebrados son sus ídolos.
Read full chapter
Jeremías 50:2
Nueva Versión Internacional
Jeremías 50:2
Nueva Versión Internacional
2 «¡Anuncien y proclamen entre las naciones!
¡Proclámenlo, levanten un estandarte!
No oculten nada, sino digan:
“¡Babilonia será conquistada!
¡Bel quedará en vergüenza!
¡Marduc quedará aterrado!
¡Sus imágenes quedan humilladas
y sus ídolos, aterrados!”.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.