Add parallel Print Page Options

17 ¡Despierta, despierta! Levántate, Jerusalén(A),
Tú, que has bebido de la mano del Señor la copa de Su furor,
Que has bebido el cáliz[a] del vértigo(B) hasta vaciarlo.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 51:17 Lit. lo cóncavo de la copa.

17 Despierta, despierta, levántate, oh Jerusalén, que bebiste de la mano de Jehová el cáliz de su ira;(A) porque el cáliz de aturdimiento bebiste hasta los sedimentos.

Read full chapter

21 Por tanto, oye ahora esto, afligida(A),
Que estás ebria, pero no de vino(B):

Read full chapter

21 Oye, pues, ahora esto, afligida, ebria, y no de vino:

Read full chapter

22 Así dice tu Señor, el Señor tu Dios,
Que lucha por Su pueblo(A):
«He quitado de tu mano la copa del vértigo,
El cáliz[a] de Mi furor(B),
Nunca más lo beberás.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 51:22 Lit. lo cóncavo de la copa.

22 Así dijo Jehová tu Señor, y tu Dios, el cual aboga por su pueblo: He aquí he quitado de tu mano el cáliz de aturdimiento, los sedimentos del cáliz de mi ira; nunca más lo beberás.

Read full chapter

Pisoteé los pueblos en Mi ira(A),
Los embriagué en Mi furor(B)
Y derramé su sangre por tierra[a]».

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 63:6 Lit. hice caer su jugo a la tierra.

Y con mi ira hollé los pueblos, y los embriagué en mi furor, y derramé en tierra su sangre.

Read full chapter