Isaías 50:2-4
Nueva Biblia de las Américas
2 ¿Por qué cuando vine no había nadie,
Y cuando llamé no había quien respondiera(A)?
¿Acaso es tan corta Mi mano que no puede rescatar(B),
O no tengo poder para librar?
Con Mi reprensión seco el mar(C),
Convierto los ríos en desierto(D).
Sus peces huelen mal por falta de agua,
Mueren de sed.
3 Yo revisto de negrura los cielos,
Y hago de cilicio su cobertura(E)».
4 El Señor Dios[a] me ha dado lengua de discípulo[b](F),
Para que Yo sepa sostener con una palabra al fatigado(G).
Mañana tras mañana(H) me despierta,
Despierta Mi oído para escuchar como los discípulos.
Footnotes
- Isaías 50:4 Heb. YHWH, generalmente traducido Señor; y así en el resto del cap.
- Isaías 50:4 Lit. discípulos.
Isaías 50:2-4
Reina-Valera 1960
2 ¿Por qué cuando vine, no hallé a nadie, y cuando llamé, nadie respondió? ¿Acaso se ha acortado mi mano para no redimir? ¿No hay en mí poder para librar? He aquí que con mi reprensión hago secar el mar; convierto los ríos en desierto; sus peces se pudren por falta de agua, y mueren de sed. 3 Visto de oscuridad los cielos, y hago como cilicio su cubierta.
4 Jehová el Señor me dio lengua de sabios, para saber hablar palabras al cansado; despertará mañana tras mañana, despertará mi oído para que oiga como los sabios.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible