Font Size
Isaías 46:10
La Biblia de las Américas
Isaías 46:10
La Biblia de las Américas
10 que declaro el fin desde el principio
y desde la antigüedad lo que no ha sido hecho.
Yo digo: «Mi propósito será establecido,
y todo lo que quiero realizaré(A)».
Isaías 46:10
Reina-Valera 1960
Isaías 46:10
Reina-Valera 1960
10 que anuncio lo por venir desde el principio, y desde la antigüedad lo que aún no era hecho; que digo: Mi consejo permanecerá, y haré todo lo que quiero;
Read full chapter
Isaías 46:10
Nueva Versión Internacional
Isaías 46:10
Nueva Versión Internacional
10 Yo anuncio el fin desde el principio;
desde los tiempos antiguos, lo que está por venir.
Yo digo: Mi propósito se cumplirá,
y haré todo lo que deseo.
Isaías 53:10
La Biblia de las Américas
Isaías 53:10
La Biblia de las Américas
La exaltación del Siervo
10 Pero quiso el Señor
quebrantarle, sometiéndole a padecimiento[a](A).
Cuando Él[b] se entregue a sí mismo como ofrenda de expiación(B),
verá a su descendencia[c](C),
prolongará sus días,
y la voluntad del Señor en su mano prosperará(D).
Footnotes
- Isaías 53:10 Lit., le hizo enfermar
- Isaías 53:10 Lit., su alma
- Isaías 53:10 Lit., simiente
Isaías 53:10
Reina-Valera 1960
Isaías 53:10
Reina-Valera 1960
10 Con todo eso, Jehová quiso quebrantarlo, sujetándole a padecimiento. Cuando haya puesto su vida en expiación por el pecado, verá linaje, vivirá por largos días, y la voluntad de Jehová será en su mano prosperada.
Read full chapter
Isaías 53:10
Nueva Versión Internacional
Isaías 53:10
Nueva Versión Internacional
10 Pero el Señor quiso quebrantarlo y hacerlo sufrir,
y, como él ofreció[a] su vida para obtener el perdón de pecados,
verá su descendencia, prolongará sus días
y llevará a cabo la voluntad del Señor.
Footnotes
- 53:10 él ofreció (lectura probable); tú ofreciste (TM).
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.