Add parallel Print Page Options

20 El que es muy pobre para tal ofrenda
escoge un árbol(A) que no se pudra;
se busca un hábil artífice
para erigir[a] un ídolo[b] que no se tambalee(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 40:20 O, formar
  2. Isaías 40:20 O, imagen tallada

20 El pobre escoge, para ofrecerle, madera que no se apolille; se busca un maestro sabio, que le haga una imagen de talla que no se mueva.

Read full chapter

El artífice anima al fundidor,
y el que alisa a martillo al que bate el yunque(A),
diciendo de la soldadura: Está bien.
Entonces[a] asegura su obra con clavos,
para que no se mueva(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 41:7 Lit., Y lo

El carpintero animó al platero, y el que alisaba con martillo al que batía en el yunque, diciendo: Buena está la soldadura; y lo afirmó con clavos, para que no se moviese.

Read full chapter