Isaías 40:2
Nueva Biblia de las Américas
2 «Hablen(A) al corazón de Jerusalén
Y díganle a voces que su lucha[a] ha terminado(B),
Que su iniquidad ha sido quitada[b](C),
Que ha recibido de la mano del Señor
El doble por todos sus pecados(D)».
Footnotes
- Isaías 40:2 O reclutamiento.
- Isaías 40:2 O que ha satisfecho por su culpa.
Isaías 40:2
Reina-Valera 1960
2 Hablad al corazón de Jerusalén; decidle a voces que su tiempo es ya cumplido, que su pecado es perdonado; que doble ha recibido de la mano de Jehová por todos sus pecados.
Read full chapter
Isaías 40:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Una voz dijo[a]: «Clama».
Entonces él respondió[b]: «¿Qué he de clamar?».
Que toda carne[c] es como la hierba, y todo su esplendor[d] es como la flor del campo(A).
Footnotes
- Isaías 40:6 O Voz del que dice.
- Isaías 40:6 Otra posible lectura es: yo dije.
- Isaías 40:6 O todo ser viviente.
- Isaías 40:6 O toda su constancia.
Isaías 40:6
Reina-Valera 1960
6 Voz que decía: Da voces. Y yo respondí: ¿Qué tengo que decir a voces? Que toda carne es hierba, y toda su gloria como flor del campo.
Read full chapter
Zacarías 1:17
Nueva Biblia de las Américas
17 »Proclama de nuevo: “Así dice el Señor de los ejércitos: ‘Otra vez rebosarán Mis ciudades de bienes(A), otra vez el Señor consolará a Sión(B) y de nuevo escogerá a Jerusalén(C)’”».
Read full chapter
Zacarías 1:17
Reina-Valera 1960
17 Clama aún, diciendo: Así dice Jehová de los ejércitos: Aún rebosarán mis ciudades con la abundancia del bien, y aún consolará Jehová a Sion, y escogerá todavía a Jerusalén.
Read full chapter
Zacarías 8:2
Nueva Biblia de las Américas
2 «Así dice el Señor de los ejércitos: “He celado a Sión con gran celo(A), sí, con gran furor la he celado”.
Read full chapter
Zacarías 8:2
Reina-Valera 1960
2 Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Celé a Sion con gran celo, y con gran ira la celé.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible