Isaías 33:24
Nueva Biblia de las Américas
24 Ningún habitante dirá: «Estoy enfermo(A)».
Al pueblo que allí[a] habita, le será perdonada su iniquidad(B).
Footnotes
- Isaías 33:24 Lit. en ella.
Isaías 33:24
Reina-Valera 1960
24 No dirá el morador: Estoy enfermo; al pueblo que more en ella le será perdonada la iniquidad.
Read full chapter
Isaías 53:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Pero Él fue herido[a] por nuestras transgresiones(A),
Molido por nuestras iniquidades(B).
El castigo, por nuestra paz[b](C), cayó sobre Él,
Y por Sus heridas[c] hemos sido sanados(D).
Footnotes
- Isaías 53:5 O traspasado.
- Isaías 53:5 O bienestar.
- Isaías 53:5 O llagas.
Isaías 53:5
Reina-Valera 1960
5 Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por su llaga fuimos nosotros curados.(A)
Read full chapter
Isaías 53:6
Nueva Biblia de las Américas
6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas,
Nos apartamos cada cual por su camino;
Pero el Señor hizo que cayera sobre[a] Él
La iniquidad de todos nosotros.
Footnotes
- Isaías 53:6 Lit. se encontrara con.
Isaías 53:6
Reina-Valera 1960
6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas,(A) cada cual se apartó por su camino; mas Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros.
Read full chapter
Isaías 53:11
Nueva Biblia de las Américas
11 Debido a la angustia[a] de Su alma,
Él lo verá[b] y quedará satisfecho(A).
Por Su conocimiento, el Justo,
Mi Siervo, justificará a muchos(B),
Y cargará las iniquidades de ellos(C).
Footnotes
- Isaías 53:11 O al trabajo penoso.
- Isaías 53:11 Otra posible lectura es: verá luz.
Isaías 53:11
Reina-Valera 1960
11 Verá el fruto de la aflicción de su alma, y quedará satisfecho; por su conocimiento justificará mi siervo justo a muchos, y llevará las iniquidades de ellos.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible