Isaías 28:1-4
Nueva Biblia de las Américas
Condenación de Efraín
28 ¡Ay de la corona de arrogancia de los ebrios(A) de Efraín(B),
Y de la flor marchita de su gloriosa hermosura,
Que está sobre la cabeza del valle fértil[a]
De los vencidos[b] por el vino!
2 Miren, uno fuerte y poderoso de parte del Señor(C),
Como tormenta de granizo, tempestad destructora(D),
Como tormenta de violentas aguas desbordadas(E),
Los ha lanzado a tierra con Su mano.
3 Con los pies es pisoteada(F) la corona de arrogancia de los ebrios de Efraín.
4 Y la flor marchita de su gloriosa hermosura,
Que está sobre la cabeza del valle fértil[c],
Será como el primer higo maduro antes del verano(G),
El cual uno ve[d],
Y tan pronto[e] está en su mano[f] se lo traga.
Footnotes
- Isaías 28:1 Lit. valle de grosura.
- Isaías 28:1 Lit. golpeados.
- Isaías 28:4 Lit. valle de grosura.
- Isaías 28:4 Lit. el que está viendo lo ve.
- Isaías 28:4 Lit. mientras aún.
- Isaías 28:4 Lit. palma.
Oseas 9:11-17
Nueva Biblia de las Américas
11 Como un ave volará de Efraín su gloria(A):
No habrá nacimiento, ni embarazo, ni concepción.
12 Aunque críen a sus hijos,
Se los quitaré hasta que no quede hombre alguno.
Sí, ¡ay de ellos también cuando de ellos me aparte(B)!
13 Efraín, según he visto,
Está como Tiro(C), plantado en pradera hermosa;
Pero Efraín sacará a sus hijos al verdugo.
14 Dales, oh Señor, ¿qué les darás?
Dales matriz que aborte(D) y pechos secos.
15 Toda su maldad está en Gilgal(E);
Allí, pues, los aborrecí.
Por la maldad de sus hechos(F)
Los expulsaré de Mi casa,
No los amaré más;
Todos sus príncipes son rebeldes(G).
16 Efraín está herido, su raíz está seca(H);
No darán más fruto(I).
Aunque den a luz,
Yo mataré el fruto de su vientre(J).
17 Mi Dios los desechará
Porque no lo han escuchado(K),
Y andarán errantes entre las naciones(L).
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
