Font Size
Isaías 10:4
Reina-Valera 1960
Isaías 10:4
Reina-Valera 1960
4 Sin mí se inclinarán entre los presos, y entre los muertos caerán. Ni con todo esto ha cesado su furor, sino que todavía su mano está extendida.
Read full chapter
Isaías 10:4
Nueva Versión Internacional
Isaías 10:4
Nueva Versión Internacional
4 No les quedará más remedio que humillarse entre los cautivos
o morir entre los masacrados.
A pesar de todo esto,
la ira de Dios no se ha aplacado;
su mano aún sigue extendida.
Isaías 10:4
La Biblia de las Américas
Isaías 10:4
La Biblia de las Américas
4 Solo queda encorvarse entre[a] los cautivos(A)
o caer entre[b] los muertos(B).
Con todo eso no se aparta su ira,
y aún está su mano extendida(C).
Footnotes
- Isaías 10:4 Lit., bajo
- Isaías 10:4 Lit., bajo
Isaías 10:4
Dios Habla Hoy
Isaías 10:4
Dios Habla Hoy
4 Si no son humillados y llevados presos,
caerán con los que mueran asesinados.
Y sin embargo la ira del Señor no se ha calmado;
él sigue amenazando todavía.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.