Add parallel Print Page Options

18 Él destruirá la gloria de su bosque y de su fértil huerto, tanto el alma como el cuerpo(A),
y será como cuando un enfermo languidece;

Read full chapter

18 La gloria de su bosque y de su campo fértil consumirá totalmente, alma y cuerpo, y vendrá a ser como abanderado en derrota.

Read full chapter

18 Destruirá de extremo a extremo
    el esplendor de sus bosques y de sus huertos,
    como enfermo carcomido por la plaga.

Read full chapter

19 y los árboles que queden de su bosque serán tan pocos(A)
que un niño podrá contarlos[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 10:19 Lit., escribirlos

19 Y los árboles que queden en su bosque serán en número que un niño los pueda contar.

Read full chapter

19 Tan pocos árboles quedarán en su bosque
    que hasta un niño podrá contarlos.

Read full chapter

34 Él cortará la espesura del bosque con hacha de hierro,
y el Líbano(A) caerá ante el Poderoso[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 10:34 O, como un poderoso

34 Y cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá con estruendo.

Read full chapter

34 Derriba con un hacha la espesura del bosque
    y el esplendor del Líbano se viene abajo.

Read full chapter