Isaías 1:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Si el Señor de los ejércitos(A)
No nos hubiera dejado algunos sobrevivientes(B),
Seríamos como Sodoma,
Y semejantes a Gomorra(C).
Isaías 1:9
Reina-Valera 1960
9 Si Jehová de los ejércitos no nos hubiese dejado un resto pequeño, como Sodoma fuéramos, y semejantes a Gomorra.(A)
Read full chapter
Mateo 10:15
Nueva Biblia de las Américas
15 En verdad les digo que en el día del juicio(A) será más tolerable el castigo(B) para la tierra de Sodoma y Gomorra(C) que para esa ciudad.
Read full chapter
Mateo 10:15
Reina-Valera 1960
15 De cierto os digo que en el día del juicio, será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma y de Gomorra,(A) que para aquella ciudad.(B)
Read full chapter
Mateo 11:23
Nueva Biblia de las Américas
23 »Y tú, Capernaúm(A), ¿acaso serás elevada hasta los cielos? ¡Hasta el Hades[a](B) descenderás[b](C)! Porque si los milagros[c] que se hicieron en ti se hubieran hecho en Sodoma(D), esta hubiera permanecido hasta hoy.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 11:23 I.e. región de los muertos.
- Mateo 11:23 Algunos mss. antiguos dicen: serás hundida.
- Mateo 11:23 O hechos poderosos.
Mateo 11:23
Reina-Valera 1960
23 Y tú, Capernaum, que eres levantada hasta el cielo, hasta el Hades[a] serás abatida;(A) porque si en Sodoma(B) se hubieran hecho los milagros que han sido hechos en ti, habría permanecido hasta el día de hoy.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 11:23 Nombre griego del lugar de los muertos.
Romanos 9:29
Nueva Biblia de las Américas
29 Y como Isaías predijo:
«Si el Señor de los ejércitos(A) no nos hubiera dejado descendencia[a],
Hubiéramos llegado a ser como Sodoma, y hechos semejantes a Gomorra(B)».
Footnotes
- Romanos 9:29 Lit. simiente.
Romanos 9:29
Reina-Valera 1960
29 Y como antes dijo Isaías:
Si el Señor de los ejércitos no nos hubiera dejado descendencia,
Como Sodoma habríamos venido a ser, y a Gomorra seríamos semejantes.(A)
Judas 7
Reina-Valera 1960
7 como Sodoma y Gomorra y las ciudades vecinas, las cuales de la misma manera que aquellos, habiendo fornicado e ido en pos de vicios contra naturaleza, fueron puestas por ejemplo, sufriendo el castigo del fuego eterno.(A)
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible