Isaiah 7:13
King James Version
13 And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?
Read full chapter
Isaiah 7:13
New International Version
13 Then Isaiah said, “Hear now, you house of David!(A) Is it not enough(B) to try the patience of humans? Will you try the patience(C) of my God(D) also?
Isaiah 43:24
King James Version
24 Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: but thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied me with thine iniquities.
Read full chapter
Isaiah 43:24
New International Version
Malachi 2:17
King James Version
17 Ye have wearied the Lord with your words. Yet ye say, Wherein have we wearied him? When ye say, Every one that doeth evil is good in the sight of the Lord, and he delighteth in them; or, Where is the God of judgment?
Read full chapter
Malachi 2:17
New International Version
Breaking Covenant Through Injustice
17 You have wearied(A) the Lord with your words.
“How have we wearied him?” you ask.(B)
By saying, “All who do evil are good in the eyes of the Lord, and he is pleased(C) with them” or “Where is the God of justice?(D)”
Ezekiel 34:18
King James Version
18 Seemeth it a small thing unto you to have eaten up the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pastures? and to have drunk of the deep waters, but ye must foul the residue with your feet?
Read full chapter
Ezekiel 34:18
New International Version
18 Is it not enough(A) for you to feed on the good pasture? Must you also trample the rest of your pasture with your feet?(B) Is it not enough for you to drink clear water? Must you also muddy the rest with your feet?
Ezekiel 16:47
King James Version
47 Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but, as if that were a very little thing, thou wast corrupted more than they in all thy ways.
Read full chapter
Ezekiel 16:47
New International Version
47 You not only followed their ways and copied their detestable practices, but in all your ways you soon became more depraved than they.(A)
Isaiah 63:10
King James Version
10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
Read full chapter
Isaiah 63:10
New International Version
Isaiah 7:2
King James Version
2 And it was told the house of David, saying, Syria is confederate with Ephraim. And his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind.
Read full chapter
Isaiah 7:2
New International Version
2 Now the house of David(A) was told, “Aram has allied itself with[a] Ephraim(B)”; so the hearts of Ahaz and his people were shaken,(C) as the trees of the forest are shaken by the wind.
Footnotes
- Isaiah 7:2 Or has set up camp in
Hebrews 3:10
King James Version
10 Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.
Read full chapter
Hebrews 3:10
New International Version
10 That is why I was angry with that generation;
I said, ‘Their hearts are always going astray,
and they have not known my ways.’
Amos 3:13
King James Version
13 Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord God, the God of hosts,
Read full chapter
Amos 3:13
New International Version
13 “Hear this and testify(A) against the descendants of Jacob,” declares the Lord, the Lord God Almighty.
Ezekiel 16:20
King James Version
20 Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small matter,
Read full chapter
Ezekiel 16:20
New International Version
20 “‘And you took your sons and daughters(A) whom you bore to me(B) and sacrificed them as food to the idols. Was your prostitution not enough?(C)
Jeremiah 21:12
King James Version
12 O house of David, thus saith the Lord; Execute judgment in the morning, and deliver him that is spoiled out of the hand of the oppressor, lest my fury go out like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings.
Read full chapter
Jeremiah 21:12
New International Version
Jeremiah 6:11
King James Version
11 Therefore I am full of the fury of the Lord; I am weary with holding in: I will pour it out upon the children abroad, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.
Read full chapter
Jeremiah 6:11
New International Version
Isaiah 65:3-5
King James Version
3 A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;
4 Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;
5 Which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.
Read full chapter
Isaiah 65:3-5
New International Version
3 a people who continually provoke me
to my very face,(A)
offering sacrifices in gardens(B)
and burning incense(C) on altars of brick;
4 who sit among the graves(D)
and spend their nights keeping secret vigil;
who eat the flesh of pigs,(E)
and whose pots hold broth of impure meat;
5 who say, ‘Keep away; don’t come near me,
for I am too sacred(F) for you!’
Such people are smoke(G) in my nostrils,
a fire that keeps burning all day.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.