Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Isaiah 65:15
New Living Translation

15 Your name will be a curse word among my people,
    for the Sovereign Lord will destroy you
    and will call his true servants by another name.

Read full chapter
Listen to Isaiah 65:15, Isaiah 62:2, Romans 9:26, Acts 11:26, Zechariah 8:13, Jeremiah 29:22, Isaiah 65:9, 1 Peter 2:9-10, Isaiah 65:22, 1 Thessalonians 2:16, Matthew 22:7, Matthew 21:41, Isaiah 66:15
Close NIV

Isaiah 65:15
New International Version

15 You will leave your name
    for my chosen ones to use in their curses;(A)
the Sovereign Lord will put you to death,
    but to his servants he will give another name.(B)

Read full chapter
Next
Isaiah 64
Isaiah 66
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 62:2
New Living Translation

2 The nations will see your righteousness.
    World leaders will be blinded by your glory.
And you will be given a new name
    by the Lord’s own mouth.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 62:2
New International Version

2 The nations(A) will see your vindication,
    and all kings your glory;
you will be called by a new name(B)
    that the mouth of the Lord will bestow.

Read full chapter
Next
Isaiah 61
Isaiah 63
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 9:26
New Living Translation

26 And,

“Then, at the place where they were told,
    ‘You are not my people,’
there they will be called
    ‘children of the living God.’”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:26 Greek sons of the living God. Hos 1:10.
Close NIV

Romans 9:26
New International Version

26 and,

“In the very place where it was said to them,
    ‘You are not my people,’
    there they will be called ‘children of the living God.’”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 9:26 Hosea 1:10
Next
Romans 8
Romans 10
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 11:26
New Living Translation

26 When he found him, he brought him back to Antioch. Both of them stayed there with the church for a full year, teaching large crowds of people. (It was at Antioch that the believers[a] were first called Christians.)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:26 Greek disciples; also in 11:29.
Close NIV

Acts 11:26
New International Version

26 and when he found him, he brought him to Antioch. So for a whole year Barnabas and Saul met with the church and taught great numbers of people. The disciples(A) were called Christians first(B) at Antioch.

Read full chapter
Next
Acts 10
Acts 12
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 8:13
New Living Translation

13 Among the other nations, Judah and Israel became symbols of a cursed nation. But no longer! Now I will rescue you and make you both a symbol and a source of blessing. So don’t be afraid. Be strong, and get on with rebuilding the Temple!

Read full chapter
Close NIV

Zechariah 8:13
New International Version

13 Just as you, Judah and Israel, have been a curse[a](A) among the nations, so I will save(B) you, and you will be a blessing.[b](C) Do not be afraid,(D) but let your hands be strong.(E)”

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 8:13 That is, your name has been used in cursing (see Jer. 29:22); or, you have been regarded as under a curse.
  2. Zechariah 8:13 Or and your name will be used in blessings (see Gen. 48:20); or and you will be seen as blessed
Next
Zechariah 7
Zechariah 9
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 29:22
New Living Translation

22 Their terrible fate will become proverbial, so that the Judean exiles will curse someone by saying, ‘May the Lord make you like Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon burned alive!’

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 29:22
New International Version

22 Because of them, all the exiles from Judah who are in Babylon will use this curse: ‘May the Lord treat you like Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon burned(A) in the fire.’

Read full chapter
Next
Jeremiah 28
Jeremiah 30
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 65:9
New Living Translation

9 I will preserve a remnant of the people of Israel[a]
    and of Judah to possess my land.
Those I choose will inherit it,
    and my servants will live there.

Read full chapter

Footnotes

  1. 65:9 Hebrew remnant of Jacob. See note on 14:1.
Close NIV

Isaiah 65:9
New International Version

9 I will bring forth descendants(A) from Jacob,
    and from Judah those who will possess(B) my mountains;
my chosen(C) people will inherit them,
    and there will my servants live.(D)

Read full chapter
Next
Isaiah 64
Isaiah 66
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 2:9-10
New Living Translation

9 But you are not like that, for you are a chosen people. You are royal priests,[a] a holy nation, God’s very own possession. As a result, you can show others the goodness of God, for he called you out of the darkness into his wonderful light.

10 “Once you had no identity as a people;
    now you are God’s people.
Once you received no mercy;
    now you have received God’s mercy.”[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:9 Greek a royal priesthood.
  2. 2:10 Hos 1:6, 9; 2:23.
Close NIV

1 Peter 2:9-10
New International Version

9 But you are a chosen people,(A) a royal priesthood,(B) a holy nation,(C) God’s special possession,(D) that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light.(E) 10 Once you were not a people, but now you are the people of God;(F) once you had not received mercy, but now you have received mercy.

Read full chapter
Next
1 Peter 1
1 Peter 3
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 65:22
New Living Translation

22 Unlike the past, invaders will not take their houses
    and confiscate their vineyards.
For my people will live as long as trees,
    and my chosen ones will have time to enjoy their hard-won gains.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 65:22
New International Version

22 No longer will they build houses and others live in them,(A)
    or plant and others eat.
For as the days of a tree,(B)
    so will be the days(C) of my people;
my chosen(D) ones will long enjoy
    the work of their hands.

Read full chapter
Next
Isaiah 64
Isaiah 66
Next
Previous Next
Close NLT

1 Thessalonians 2:16
New Living Translation

16 as they try to keep us from preaching the Good News of salvation to the Gentiles. By doing this, they continue to pile up their sins. But the anger of God has caught up with them at last.

Read full chapter
Close NIV

1 Thessalonians 2:16
New International Version

16 in their effort to keep us from speaking to the Gentiles(A) so that they may be saved. In this way they always heap up their sins to the limit.(B) The wrath of God has come upon them at last.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 2:16 Or them fully
Next
1 Thessalonians 1
1 Thessalonians 3
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 22:7
New Living Translation

7 “The king was furious, and he sent out his army to destroy the murderers and burn their town.

Read full chapter
Close NIV

Matthew 22:7
New International Version

7 The king was enraged. He sent his army and destroyed those murderers(A) and burned their city.

Read full chapter
Next
Matthew 21
Matthew 23
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 21:41
New Living Translation

41 The religious leaders replied, “He will put the wicked men to a horrible death and lease the vineyard to others who will give him his share of the crop after each harvest.”

Read full chapter
Close NIV

Matthew 21:41
New International Version

41 “He will bring those wretches to a wretched end,”(A) they replied, “and he will rent the vineyard to other tenants,(B) who will give him his share of the crop at harvest time.”

Read full chapter
Next
Matthew 20
Matthew 22
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 66:15
New Living Translation

15 See, the Lord is coming with fire,
    and his swift chariots roar like a whirlwind.
He will bring punishment with the fury of his anger
    and the flaming fire of his hot rebuke.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 66:15
New International Version

15 See, the Lord is coming with fire,(A)
    and his chariots(B) are like a whirlwind;(C)
he will bring down his anger with fury,
    and his rebuke(D) with flames of fire.

Read full chapter
Next
Isaiah 65
Jeremiah 1
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV