Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NRSVUE

Isaiah 63:8
New Revised Standard Version Updated Edition

8 For he said, “Surely they are my people,
    children who will not act deceitfully,”
and he became their savior

Read full chapter
Listen to Isaiah 63:8, Genesis 17:7, Isaiah 12:2, Exodus 6:7, Jude 25, 1 John 4:14, Colossians 3:9, Ephesians 4:25, Romans 11:28, Romans 11:1-2, John 1:47, Zephaniah 3:7, Hosea 13:4
Close NIV

Isaiah 63:8
New International Version

8 He said, “Surely they are my people,(A)
    children who will be true to me”;
    and so he became their Savior.(B)

Read full chapter
Next
Isaiah 62
Isaiah 64
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Genesis 17:7
New Revised Standard Version Updated Edition

7 I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations, for an everlasting covenant, to be God to you and to your offspring after you.(A)

Read full chapter
Close NIV

Genesis 17:7
New International Version

7 I will establish my covenant(A) as an everlasting covenant(B) between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God(C) and the God of your descendants after you.(D)

Read full chapter
Next
Genesis 16
Genesis 18
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Isaiah 12:2
New Revised Standard Version Updated Edition

2 Surely God is my salvation;
    I will trust and will not be afraid,
for the Lord[a] is my strength and my might;
    he has become my salvation.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.2 Q ms Heb mss Gk Syr Vg Tg: MT for Yah, the Lord
Close NIV

Isaiah 12:2
New International Version

2 Surely God is my salvation;(A)
    I will trust(B) and not be afraid.
The Lord, the Lord himself,(C) is my strength(D) and my defense[a];
    he has become my salvation.(E)”

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 12:2 Or song
Next
Isaiah 11
Isaiah 13
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Exodus 6:7
New Revised Standard Version Updated Edition

7 I will take you as my people, and I will be your God. You shall know that I am the Lord your God, who has freed you from the burdens of the Egyptians.(A)

Read full chapter
Close NIV

Exodus 6:7
New International Version

7 I will take you as my own people, and I will be your God.(A) Then you will know(B) that I am the Lord your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians.

Read full chapter
Next
Exodus 5
Exodus 7
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Jude 25
New Revised Standard Version Updated Edition

25 to the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all time and now and forever. Amen.(A)

Read full chapter
Close NIV

Jude 25
New International Version

25 to the only God(A) our Savior be glory, majesty, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore!(B) Amen.(C)

Read full chapter
Next
3 John 1
Revelation 1
Next
Previous Next
Close NRSVUE

1 John 4:14
New Revised Standard Version Updated Edition

14 And we have seen and do testify that the Father has sent his Son as the Savior of the world.

Read full chapter
Close NIV

1 John 4:14
New International Version

14 And we have seen and testify(A) that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.(B)

Read full chapter
Next
1 John 3
1 John 5
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Colossians 3:9
New Revised Standard Version Updated Edition

9 Do not lie to one another, seeing that you have stripped off the old self with its practices

Read full chapter
Close NIV

Colossians 3:9
New International Version

9 Do not lie to each other,(A) since you have taken off your old self(B) with its practices

Read full chapter
Next
Colossians 2
Colossians 4
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Ephesians 4:25
New Revised Standard Version Updated Edition

Rules for the New Life

25 So then, putting away falsehood, let each of you speak the truth with your neighbor, for we are members of one another.(A)

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 4:25
New International Version

25 Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully(A) to your neighbor, for we are all members of one body.(B)

Read full chapter
Next
Ephesians 3
Ephesians 5
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Romans 11:28
New Revised Standard Version Updated Edition

28 As regards the gospel they are enemies for your sake, but as regards election they are beloved for the sake of their ancestors,

Read full chapter
Close NIV

Romans 11:28
New International Version

28 As far as the gospel is concerned, they are enemies(A) for your sake; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs,(B)

Read full chapter
Next
Romans 10
Romans 12
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Romans 11:1-2
New Revised Standard Version Updated Edition

Israel’s Rejection Is Not Final

11 I ask, then, has God rejected his people? By no means! I myself am an Israelite, a descendant of Abraham, a member of the tribe of Benjamin.(A) 2 God has not rejected his people whom he foreknew. Do you not know what the scripture says of Elijah, how he pleads with God against Israel?(B)

Read full chapter
Close NIV

Romans 11:1-2
New International Version

The Remnant of Israel

11 I ask then: Did God reject his people? By no means!(A) I am an Israelite myself, a descendant of Abraham,(B) from the tribe of Benjamin.(C) 2 God did not reject his people,(D) whom he foreknew.(E) Don’t you know what Scripture says in the passage about Elijah—how he appealed to God against Israel:

Read full chapter
Next
Romans 10
Romans 12
Next
Previous Next
Close NRSVUE

John 1:47
New Revised Standard Version Updated Edition

47 When Jesus saw Nathanael coming toward him, he said of him, “Here is truly an Israelite in whom there is no deceit!”(A)

Read full chapter
Close NIV

John 1:47
New International Version

47 When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, “Here truly is an Israelite(A) in whom there is no deceit.”(B)

Read full chapter
Next
Luke 24
John 2
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Zephaniah 3:7
New Revised Standard Version Updated Edition

7 I said, “Surely the city[a] will fear me;
    it will accept correction;
it will not lose sight[b]
    of all that I have brought upon it.”
But they were the more eager
    to make all their deeds corrupt.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.7 Heb it
  2. 3.7 Gk Syr: Heb its dwelling will not be cut off
Close NIV

Zephaniah 3:7
New International Version

7 Of Jerusalem I thought,
    ‘Surely you will fear me
    and accept correction!’(A)
Then her place of refuge[a] would not be destroyed,
    nor all my punishments come upon[b] her.
But they were still eager
    to act corruptly(B) in all they did.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 3:7 Or her sanctuary
  2. Zephaniah 3:7 Or all those I appointed over
Next
Zephaniah 2
Haggai 1
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Hosea 13:4
New Revised Standard Version Updated Edition

4 Yet I have been the Lord your God
    ever since the land of Egypt;
you know no God but me,
    and besides me there is no savior.(A)

Read full chapter
Close NIV

Hosea 13:4
New International Version

4 “But I have been the Lord your God
    ever since you came out of Egypt.(A)
You shall acknowledge(B) no God but me,(C)
    no Savior(D) except me.

Read full chapter
Next
Hosea 12
Hosea 14
Next
dropdown
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)

New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV