Isaiah 62:4
New International Version
Footnotes
- Isaiah 62:4 Hephzibah means my delight is in her.
- Isaiah 62:4 Beulah means married.
Isaiah 62:4
King James Version
4 Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah: for the Lord delighteth in thee, and thy land shall be married.
Read full chapter
Isaiah 62:4
New King James Version
4 (A)You shall no longer be termed (B)Forsaken,[a]
Nor shall your land any more be termed (C)Desolate;[b]
But you shall be called [c]Hephzibah, and your land [d]Beulah;
For the Lord delights in you,
And your land shall be married.
Footnotes
- Isaiah 62:4 Heb. Azubah
- Isaiah 62:4 Heb. Shemamah
- Isaiah 62:4 Lit. My Delight Is in Her
- Isaiah 62:4 Lit. Married
Zephaniah 3:17
New International Version
Zephaniah 3:17
King James Version
17 The Lord thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.
Read full chapter
Zephaniah 3:17
New King James Version
17 The Lord your God (A)in your midst,
The Mighty One, will save;
(B)He will rejoice over you with gladness,
He will quiet you with His love,
He will rejoice over you with singing.”
Jeremiah 32:41
New International Version
41 I will rejoice(A) in doing them good(B) and will assuredly plant(C) them in this land with all my heart and soul.(D)
Jeremiah 32:41
King James Version
41 Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Read full chapter
Jeremiah 32:41
New King James Version
41 Yes, (A)I will rejoice over them to do them good, and (B)I will [a]assuredly plant them in this land, with all My heart and with all My soul.’
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 32:41 truly
Hosea 2:19-20
New International Version
Hosea 2:19-20
King James Version
19 And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.
20 I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the Lord.
Read full chapter
Hosea 2:19-20
New King James Version
19 “I will betroth you to Me forever;
Yes, I will betroth you to Me
In righteousness and justice,
In lovingkindness and mercy;
20 I will betroth you to Me in faithfulness,
And (A)you shall know the Lord.
Isaiah 54:5-7
New International Version
5 For your Maker(A) is your husband(B)—
the Lord Almighty is his name—
the Holy One(C) of Israel is your Redeemer;(D)
he is called the God of all the earth.(E)
6 The Lord will call you back(F)
as if you were a wife deserted(G) and distressed in spirit—
a wife who married young,(H)
only to be rejected,” says your God.
7 “For a brief moment(I) I abandoned(J) you,
but with deep compassion(K) I will bring you back.(L)
Isaiah 54:5-7
King James Version
5 For thy Maker is thine husband; the Lord of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
6 For the Lord hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God.
7 For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
Read full chapter
Isaiah 54:5-7
New King James Version
5 (A)For your Maker is your husband,
The Lord of hosts is His name;
And your Redeemer is the Holy One of Israel;
He is called (B)the God of the whole earth.
6 For the Lord (C)has called you
Like a woman forsaken and grieved in spirit,
Like a youthful wife when you were refused,”
Says your God.
7 “For(D) a mere moment I have forsaken you,
But with great mercies (E)I will gather you.
Isaiah 54:1
New International Version
Isaiah 54:1
King James Version
54 Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the Lord.
Read full chapter
Isaiah 54:1
New King James Version
A Perpetual Covenant of Peace
54 “Sing, O (A)barren,
You who have not borne!
Break forth into singing, and cry aloud,
You who have not labored with child!
For more are the children of the desolate
Than the children of the married woman,” says the Lord.
Psalm 149:4
New International Version
Psalm 149:4
King James Version
4 For the Lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
Read full chapter
Psalm 149:4
New King James Version
Footnotes
- Psalm 149:4 meek
1 Peter 2:10
New International Version
10 Once you were not a people, but now you are the people of God;(A) once you had not received mercy, but now you have received mercy.
1 Peter 2:10
King James Version
10 Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
Read full chapter
1 Peter 2:10
New King James Version
10 (A)who once were not a people but are now the people of God, who had not obtained mercy but now have obtained mercy.
Read full chapter
Isaiah 62:12
New International Version
Isaiah 62:12
King James Version
12 And they shall call them, The holy people, The redeemed of the Lord: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken.
Read full chapter
Isaiah 62:12
New King James Version
12 And they shall call them The Holy People,
The Redeemed of the Lord;
And you shall be called Sought Out,
A City Not Forsaken.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.