Add parallel Print Page Options

11 For as the earth brings forth its shoots
    and as a garden causes what is sown in it to spring up,
so the Lord God will cause righteousness and praise
    to spring up before all the nations.(A)

Read full chapter

11 For as the soil makes the sprout come up
    and a garden(A) causes seeds to grow,
so the Sovereign Lord will make righteousness(B)
    and praise spring up before all nations.

Read full chapter

11 The Lord will guide you continually
    and satisfy your needs in parched places
    and make your bones strong,
and you shall be like a watered garden,
    like a spring of water
    whose waters never fail.(A)

Read full chapter

11 The Lord will guide(A) you always;
    he will satisfy your needs(B) in a sun-scorched land(C)
    and will strengthen(D) your frame.
You will be like a well-watered garden,(E)
    like a spring(F) whose waters never fail.

Read full chapter

But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, God’s own people,[a] in order that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.9 Gk a people for his possession

But you are a chosen people,(A) a royal priesthood,(B) a holy nation,(C) God’s special possession,(D) that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light.(E)

Read full chapter

The Parable of the Growing Seed

26 He also said, “The kingdom of God is as if someone would scatter seed on the ground(A) 27 and would sleep and rise night and day, and the seed would sprout and grow, he does not know how. 28 The earth produces of itself first the stalk, then the head, then the full grain in the head. 29 But when the grain is ripe, at once he goes in with his sickle because the harvest has come.”(B)

The Parable of the Mustard Seed

30 He also said, “With what can we compare the kingdom of God, or what parable will we use for it?(C) 31 It is like a mustard seed, which, when sown upon the ground, is the smallest of all the seeds on earth, 32 yet when it is sown it grows up and becomes the greatest of all shrubs and puts forth large branches, so that the birds of the air can make nests in its shade.”

Read full chapter

The Parable of the Growing Seed

26 He also said, “This is what the kingdom of God is like.(A) A man scatters seed on the ground. 27 Night and day, whether he sleeps or gets up, the seed sprouts and grows, though he does not know how. 28 All by itself the soil produces grain—first the stalk, then the head, then the full kernel in the head. 29 As soon as the grain is ripe, he puts the sickle to it, because the harvest has come.”(B)

The Parable of the Mustard Seed(C)

30 Again he said, “What shall we say the kingdom of God is like,(D) or what parable shall we use to describe it? 31 It is like a mustard seed, which is the smallest of all seeds on earth. 32 Yet when planted, it grows and becomes the largest of all garden plants, with such big branches that the birds can perch in its shade.”

Read full chapter

and give him no rest
    until he establishes Jerusalem
    and makes it renowned throughout the earth.(A)

Read full chapter

and give him no rest(A) till he establishes Jerusalem
    and makes her the praise(B) of the earth.

Read full chapter

The Vindication and Salvation of Zion

62 For Zion’s sake I will not keep silent,
    and for Jerusalem’s sake I will not rest,
until her vindication shines out like the dawn
    and her salvation like a burning torch.(A)

Read full chapter

Zion’s New Name

62 For Zion’s sake I will not keep silent,(A)
    for Jerusalem’s sake I will not remain quiet,
till her vindication(B) shines out like the dawn,(C)
    her salvation(D) like a blazing torch.

Read full chapter

10 For as the rain and the snow come down from heaven
    and do not return there until they have watered the earth,
making it bring forth and sprout,
    giving seed to the sower and bread to the eater,(A)
11 so shall my word be that goes out from my mouth;
    it shall not return to me empty,
but it shall accomplish that which I purpose
    and succeed in the thing for which I sent it.(B)

Read full chapter

10 As the rain(A) and the snow
    come down from heaven,
and do not return to it
    without watering the earth
and making it bud and flourish,(B)
    so that it yields seed(C) for the sower and bread for the eater,(D)
11 so is my word(E) that goes out from my mouth:
    It will not return to me empty,(F)
but will accomplish what I desire
    and achieve the purpose(G) for which I sent it.

Read full chapter

Shower, O heavens, from above,
    and let the skies rain down righteousness;
let the earth open, that salvation may spring up,[a]
    and let it cause righteousness to sprout up also;
    I the Lord have created it.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 45.8 Q ms: MT that they may bring forth salvation

“You heavens above, rain(A) down my righteousness;(B)
    let the clouds shower it down.
Let the earth open wide,
    let salvation(C) spring up,
let righteousness flourish with it;
    I, the Lord, have created it.

Read full chapter

11 Faithfulness will spring up from the ground,
    and righteousness will look down from the sky.

Read full chapter

11 Faithfulness springs forth from the earth,
    and righteousness(A) looks down from heaven.

Read full chapter

23 But as for what was sown on good soil, this is the one who hears the word and understands it, who indeed bears fruit and yields in one case a hundredfold, in another sixty, and in another thirty.”(A)

Read full chapter

23 But the seed falling on good soil refers to someone who hears the word and understands it. This is the one who produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.”(A)

Read full chapter

And he told them many things in parables, saying: “Listen! A sower went out to sow.

Read full chapter

Then he told them many things in parables, saying: “A farmer went out to sow his seed.

Read full chapter

18 Violence shall no more be heard in your land,
    devastation or destruction within your borders;
you shall call your walls Salvation
    and your gates Praise.(A)

Read full chapter

18 No longer will violence(A) be heard in your land,
    nor ruin or destruction(B) within your borders,
but you will call your walls Salvation(C)
    and your gates Praise.(D)

Read full chapter