Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Isaiah 60:5
New Living Translation

5 Your eyes will shine,
    and your heart will thrill with joy,
for merchants from around the world will come to you.
    They will bring you the wealth of many lands.

Read full chapter
Listen to Isaiah 60:5, Isaiah 61:6, Isaiah 23:18, Acts 11:17, Acts 10:45, 1 Samuel 2:1, 2 Corinthians 6:1-13, Romans 15:26, Romans 11:25, Acts 24:17, Hosea 3:5, Hosea 1:10-11, Jeremiah 33:9
Close NIV

Isaiah 60:5
New International Version

5 Then you will look and be radiant,(A)
    your heart will throb and swell with joy;(B)
the wealth(C) on the seas will be brought to you,
    to you the riches of the nations will come.

Read full chapter
Next
Isaiah 59
Isaiah 61
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 61:6
New Living Translation

6 You will be called priests of the Lord,
    ministers of our God.
You will feed on the treasures of the nations
    and boast in their riches.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 61:6
New International Version

6 And you will be called priests(A) of the Lord,
    you will be named ministers of our God.
You will feed on the wealth(B) of nations,
    and in their riches you will boast.

Read full chapter
Next
Isaiah 60
Isaiah 62
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 23:18
New Living Translation

18 But in the end her profits will be given to the Lord. Her wealth will not be hoarded but will provide good food and fine clothing for the Lord’s priests.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 23:18
New International Version

18 Yet her profit and her earnings will be set apart for the Lord;(A) they will not be stored up or hoarded. Her profits will go to those who live before the Lord,(B) for abundant food and fine clothes.(C)

Read full chapter
Next
Isaiah 22
Isaiah 24
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 11:17
New Living Translation

17 And since God gave these Gentiles the same gift he gave us when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I to stand in God’s way?”

Read full chapter
Close NIV

Acts 11:17
New International Version

17 So if God gave them the same gift(A) he gave us(B) who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to think that I could stand in God’s way?”

Read full chapter
Next
Acts 10
Acts 12
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 10:45
New Living Translation

45 The Jewish believers[a] who came with Peter were amazed that the gift of the Holy Spirit had been poured out on the Gentiles, too.

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:45 Greek The faithful ones of the circumcision.
Close NIV

Acts 10:45
New International Version

45 The circumcised believers who had come with Peter(A) were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out(B) even on Gentiles.(C)

Read full chapter
Next
Acts 9
Acts 11
Next
Previous Next
Close NLT

1 Samuel 2:1
New Living Translation

Hannah’s Prayer of Praise

2 Then Hannah prayed:

“My heart rejoices in the Lord!
    The Lord has made me strong.[a]
Now I have an answer for my enemies;
    I rejoice because you rescued me.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:1 Hebrew has exalted my horn.
Close NIV

1 Samuel 2:1
New International Version

Hannah’s Prayer

2 Then Hannah prayed and said:(A)

“My heart rejoices(B) in the Lord;
    in the Lord my horn[a](C) is lifted high.
My mouth boasts(D) over my enemies,(E)
    for I delight in your deliverance.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 2:1 Horn here symbolizes strength; also in verse 10.
Next
1 Samuel 1
1 Samuel 3
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 6:1-13
New Living Translation

6 As God’s partners,[a] we beg you not to accept this marvelous gift of God’s kindness and then ignore it. 2 For God says,

“At just the right time, I heard you.
    On the day of salvation, I helped you.”[b]

Indeed, the “right time” is now. Today is the day of salvation.

Paul’s Hardships

3 We live in such a way that no one will stumble because of us, and no one will find fault with our ministry. 4 In everything we do, we show that we are true ministers of God. We patiently endure troubles and hardships and calamities of every kind. 5 We have been beaten, been put in prison, faced angry mobs, worked to exhaustion, endured sleepless nights, and gone without food. 6 We prove ourselves by our purity, our understanding, our patience, our kindness, by the Holy Spirit within us,[c] and by our sincere love. 7 We faithfully preach the truth. God’s power is working in us. We use the weapons of righteousness in the right hand for attack and the left hand for defense. 8 We serve God whether people honor us or despise us, whether they slander us or praise us. We are honest, but they call us impostors. 9 We are ignored, even though we are well known. We live close to death, but we are still alive. We have been beaten, but we have not been killed. 10 Our hearts ache, but we always have joy. We are poor, but we give spiritual riches to others. We own nothing, and yet we have everything.

11 Oh, dear Corinthian friends! We have spoken honestly with you, and our hearts are open to you. 12 There is no lack of love on our part, but you have withheld your love from us. 13 I am asking you to respond as if you were my own children. Open your hearts to us!

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:1 Or As we work together.
  2. 6:2 Isa 49:8 (Greek version).
  3. 6:6 Or by our holiness of spirit.
Close NIV

2 Corinthians 6:1-13
New International Version

6 As God’s co-workers(A) we urge you not to receive God’s grace in vain.(B) 2 For he says,

“In the time of my favor I heard you,
    and in the day of salvation I helped you.”[a](C)

I tell you, now is the time of God’s favor, now is the day of salvation.

Paul’s Hardships

3 We put no stumbling block in anyone’s path,(D) so that our ministry will not be discredited. 4 Rather, as servants of God we commend ourselves in every way: in great endurance; in troubles, hardships and distresses; 5 in beatings, imprisonments(E) and riots; in hard work, sleepless nights and hunger;(F) 6 in purity, understanding, patience and kindness; in the Holy Spirit(G) and in sincere love;(H) 7 in truthful speech(I) and in the power of God;(J) with weapons of righteousness(K) in the right hand and in the left; 8 through glory and dishonor,(L) bad report(M) and good report; genuine, yet regarded as impostors;(N) 9 known, yet regarded as unknown; dying,(O) and yet we live on;(P) beaten, and yet not killed; 10 sorrowful, yet always rejoicing;(Q) poor, yet making many rich;(R) having nothing,(S) and yet possessing everything.(T)

11 We have spoken freely to you, Corinthians, and opened wide our hearts to you.(U) 12 We are not withholding our affection from you, but you are withholding yours from us. 13 As a fair exchange—I speak as to my children(V)—open wide your hearts(W) also.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 6:2 Isaiah 49:8
Next
2 Corinthians 5
2 Corinthians 7
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 15:26
New Living Translation

26 For you see, the believers in Macedonia and Achaia[a] have eagerly taken up an offering for the poor among the believers in Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:26 Macedonia and Achaia were the northern and southern regions of Greece.
Close NIV

Romans 15:26
New International Version

26 For Macedonia(A) and Achaia(B) were pleased to make a contribution for the poor among the Lord’s people in Jerusalem.(C)

Read full chapter
Next
Romans 14
Romans 16
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 11:25
New Living Translation

God’s Mercy Is for Everyone

25 I want you to understand this mystery, dear brothers and sisters,[a] so that you will not feel proud about yourselves. Some of the people of Israel have hard hearts, but this will last only until the full number of Gentiles comes to Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:25 Greek brothers.
Close NIV

Romans 11:25
New International Version

All Israel Will Be Saved

25 I do not want you to be ignorant(A) of this mystery,(B) brothers and sisters, so that you may not be conceited:(C) Israel has experienced a hardening(D) in part until the full number of the Gentiles has come in,(E)

Read full chapter
Next
Romans 10
Romans 12
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 24:17
New Living Translation

17 “After several years away, I returned to Jerusalem with money to aid my people and to offer sacrifices to God.

Read full chapter
Close NIV

Acts 24:17
New International Version

17 “After an absence of several years, I came to Jerusalem to bring my people gifts for the poor(A) and to present offerings.

Read full chapter
Next
Acts 23
Acts 25
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 3:5
New Living Translation

5 But afterward the people will return and devote themselves to the Lord their God and to David’s descendant, their king.[a] In the last days, they will tremble in awe of the Lord and of his goodness.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:5 Hebrew to David their king.
Close NIV

Hosea 3:5
New International Version

5 Afterward the Israelites will return and seek(A) the Lord their God and David their king.(B) They will come trembling(C) to the Lord and to his blessings in the last days.(D)

Read full chapter
Next
Hosea 2
Hosea 4
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 1:10-11
New Living Translation

10 [a]“Yet the time will come when Israel’s people will be like the sands of the seashore—too many to count! Then, at the place where they were told, ‘You are not my people,’ it will be said, ‘You are children of the living God.’ 11 Then the people of Judah and Israel will unite together. They will choose one leader for themselves, and they will return from exile together. What a day that will be—the day of Jezreel[b]—when God will again plant his people in his land.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:10 Verses 1:10-11 are numbered 2:1-2 in Hebrew text.
  2. 1:11 Jezreel means “God plants.”
Close NIV

Hosea 1:10-11
New International Version

10 “Yet the Israelites will be like the sand on the seashore, which cannot be measured or counted.(A) In the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ they will be called ‘children of the living God.’(B) 11 The people of Judah and the people of Israel will come together;(C) they will appoint one leader(D) and will come up out of the land,(E) for great will be the day of Jezreel.[a](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 1:11 In Hebrew texts 1:10,11 is numbered 2:1,2.
Next
Daniel 12
Hosea 2
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 33:9
New Living Translation

9 Then this city will bring me joy, glory, and honor before all the nations of the earth! The people of the world will see all the good I do for my people, and they will tremble with awe at the peace and prosperity I provide for them.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 33:9
New International Version

9 Then this city will bring me renown,(A) joy, praise(B) and honor(C) before all nations on earth that hear of all the good things I do for it; and they will be in awe and will tremble(D) at the abundant prosperity and peace I provide for it.’

Read full chapter
Next
Jeremiah 32
Jeremiah 34
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV