Isaiah 60:4
English Standard Version
4 (A)Lift up your eyes all around, and see;
they all gather together, they come to you;
(B)your sons shall come from afar,
and your daughters shall be carried on the hip.
Isaiah 60:4
New International Version
Isaiah 49:20-22
English Standard Version
20 (A)The children of your bereavement
will yet say in your ears:
(B)‘The place is too narrow for me;
make room for me to dwell in.’
21 Then you will say in your heart:
‘Who has borne me these?
(C)I was bereaved and barren,
exiled and put away,
but who has brought up these?
Behold, I was left alone;
from where have these come?’”
22 Thus says the Lord God:
“Behold, I will lift up my hand to the nations,
(D)and raise my signal to the peoples;
(E)and they shall bring your sons in their arms,[a]
and your daughters shall be carried on their shoulders.
Footnotes
- Isaiah 49:22 Hebrew in their bosom
Isaiah 49:20-22
New International Version
20 The children born during your bereavement
will yet say in your hearing,
‘This place is too small for us;
give us more space to live in.’(A)
21 Then you will say in your heart,
‘Who bore me these?(B)
I was bereaved(C) and barren;
I was exiled and rejected.(D)
Who brought these(E) up?
I was left(F) all alone,(G)
but these—where have they come from?’”
22 This is what the Sovereign Lord(H) says:
Isaiah 49:18
English Standard Version
18 (A)Lift up your eyes around and see;
they all gather, they come to you.
(B)As I live, declares the Lord,
(C)you shall put them all on as an ornament;
you shall bind them on as a bride does.
Isaiah 49:18
New International Version
Isaiah 42:6
English Standard Version
6 “I am the Lord; (A)I have called you[a] in righteousness;
I will take you by the hand and keep you;
I will give you (B)as a covenant for the people,
(C)a light for the nations,
Footnotes
- Isaiah 42:6 The Hebrew for you is singular; four times in this verse
Galatians 3:28-29
English Standard Version
28 (A)There is neither Jew nor Greek, there is neither slave[a] nor free, (B)there is no male and female, for you are all one in Christ Jesus. 29 And (C)if you are Christ's, then you are Abraham's offspring, (D)heirs according to promise.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 3:28 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface
Galatians 3:28-29
New International Version
Acts 13:44
English Standard Version
44 The next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.
Read full chapter
Acts 13:44
New International Version
44 On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.
John 4:35
English Standard Version
35 Do you not say, ‘There are yet four months, then comes the harvest’? Look, I tell you, lift up your eyes, and see that (A)the fields are white for harvest.
Read full chapter
John 4:35
New International Version
35 Don’t you have a saying, ‘It’s still four months until harvest’? I tell you, open your eyes and look at the fields! They are ripe for harvest.(A)
Isaiah 43:6
English Standard Version
6 I will say to the north, Give up,
and to the south, Do not withhold;
bring (A)my sons from afar
and (B)my daughters from the end of the earth,
Isaiah 43:6
New International Version
Matthew 8:11
English Standard Version
11 I tell you, (A)many will come from east and west and recline at table with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven,
Read full chapter
Matthew 8:11
New International Version
11 I say to you that many will come from the east and the west,(A) and will take their places at the feast with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven.(B)
Isaiah 66:11-12
English Standard Version
11 that you may nurse and be satisfied
from her consoling breast;
that you may drink deeply with delight
from her glorious abundance.”[a]
12 For thus says the Lord:
(A)“Behold, I will extend peace to her like a river,
and the glory of the nations like an overflowing stream;
and (B)you shall nurse, you shall be carried upon her hip,
and bounced upon her knees.
Footnotes
- Isaiah 66:11 Or breast
Isaiah 66:11-12
New International Version
11 For you will nurse(A) and be satisfied
at her comforting breasts;(B)
you will drink deeply
and delight in her overflowing abundance.”(C)
12 For this is what the Lord says:
Isaiah 11:12
English Standard Version
12 He will raise (A)a signal for the nations
and will assemble (B)the banished of Israel,
and gather the dispersed of Judah
from the four corners of the earth.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.