Add parallel Print Page Options

Rather, your iniquities have been barriers
    between you and your God,
and your sins have hidden his face from you
    so that he does not hear.(A)

Read full chapter

But your iniquities have separated(A)
    you from your God;
your sins have hidden his face from you,
    so that he will not hear.(B)

Read full chapter

25 Your iniquities have turned these away,
    and your sins have deprived you of good.(A)

Read full chapter

25 Your wrongdoings have kept these away;
    your sins have deprived you of good.(A)

Read full chapter

29 The Lord is far from the wicked,
    but he hears the prayer of the righteous.(A)

Read full chapter

29 The Lord is far from the wicked,
    but he hears the prayer of the righteous.(A)

Read full chapter

Then they will cry to the Lord,
    but he will not answer them;
he will hide his face from them at that time
    because they have acted wickedly.(A)

Read full chapter

Then they will cry out to the Lord,
    but he will not answer them.(A)
At that time he will hide his face(B) from them
    because of the evil they have done.(C)

Read full chapter

15 When you stretch out your hands,
    I will hide my eyes from you;
even though you make many prayers,
    I will not listen;
    your hands are full of blood.(A)

Read full chapter

15 When you spread out your hands(A) in prayer,
    I hide(B) my eyes from you;
even when you offer many prayers,
    I am not listening.(C)

Your hands(D) are full of blood!(E)

Read full chapter

23 And the nations shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity, because they dealt treacherously with me. So I hid my face from them and gave them into the hand of their adversaries, and they all fell by the sword.(A) 24 I dealt with them according to their uncleanness and their transgressions and hid my face from them.(B)

Read full chapter

23 And the nations will know that the people of Israel went into exile for their sin, because they were unfaithful to me. So I hid my face from them and handed them over to their enemies, and they all fell by the sword.(A) 24 I dealt with them according to their uncleanness and their offenses, and I hid my face from them.(B)

Read full chapter

17 My anger will be kindled against them on that day. I will forsake them and hide my face from them; they will become easy prey, and many terrible troubles will come upon them. On that day they will say, ‘Have not these troubles come upon us because our God is not in our midst?’(A) 18 On that day I will surely hide my face on account of all the evil they have done by turning to other gods.

Read full chapter

17 And in that day I will become angry(A) with them and forsake(B) them; I will hide(C) my face(D) from them, and they will be destroyed. Many disasters(E) and calamities will come on them, and in that day they will ask, ‘Have not these disasters come on us because our God is not with us?’(F) 18 And I will certainly hide my face in that day because of all their wickedness in turning to other gods.

Read full chapter

19 The Lord saw it and was jealous;[a]
    he spurned[b] his sons and daughters.(A)
20 He said, ‘I will hide my face from them;
    I will see what their end will be,
for they are a perverse generation,
    children in whom there is no faithfulness.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 32.19 Q mss Gk: MT lacks was jealous
  2. 32.19 Cn: Heb he spurned because of provocation

19 The Lord saw this and rejected them(A)
    because he was angered by his sons and daughters.(B)
20 “I will hide my face(C) from them,” he said,
    “and see what their end will be;
for they are a perverse generation,(D)
    children who are unfaithful.(E)

Read full chapter

29 and I will never again hide my face from them, when I pour out my spirit upon the house of Israel, says the Lord God.(A)

Read full chapter

29 I will no longer hide my face(A) from them, for I will pour out my Spirit(B) on the people of Israel, declares the Sovereign Lord.(C)

Read full chapter

17 Because of their wicked covetousness I was angry;
    I struck them; I hid and was angry,
    but they kept turning back to their own ways.(A)

Read full chapter

17 I was enraged by their sinful greed;(A)
    I punished them, and hid(B) my face in anger,
    yet they kept on in their willful ways.(C)

Read full chapter

11 Israel has sinned; they have transgressed my covenant that I imposed on them. They have taken some of the devoted things; they have stolen, they have acted deceitfully, and they have put them among their own belongings.(A)

Read full chapter

11 Israel has sinned;(A) they have violated my covenant,(B) which I commanded them to keep. They have taken some of the devoted things; they have stolen, they have lied,(C) they have put them with their own possessions.(D)

Read full chapter

You fast only to quarrel and to fight
    and to strike with a wicked fist.
Such fasting as you do today
    will not make your voice heard on high.(A)

Read full chapter

Your fasting ends in quarreling and strife,(A)
    and in striking each other with wicked fists.
You cannot fast as you do today
    and expect your voice to be heard(B) on high.

Read full chapter

50 Thus says the Lord:
Where is your mother’s bill of divorce
    with which I dismissed her?
Or which of my creditors is it
    to whom I have sold you?
No, because of your sins you were sold,
    and for your transgressions your mother was dismissed.(A)

Read full chapter

Israel’s Sin and the Servant’s Obedience

50 This is what the Lord says:

“Where is your mother’s certificate of divorce(A)
    with which I sent her away?
Or to which of my creditors
    did I sell(B) you?
Because of your sins(C) you were sold;(D)
    because of your transgressions your mother was sent away.

Read full chapter