13 In transgressing and lying against the Lord, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.

Read full chapter

13 rebellion(A) and treachery against the Lord,
    turning our backs(B) on our God,
inciting revolt and oppression,(C)
    uttering lies(D) our hearts have conceived.

Read full chapter

13 In transgressing and lying against the Lord,
And departing from our God,
Speaking oppression and revolt,
Conceiving and uttering (A)from the heart words of falsehood.

Read full chapter

21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

22 Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:

Read full chapter

21 For it is from within, out of a person’s heart, that evil thoughts come—sexual immorality, theft, murder, 22 adultery, greed,(A) malice, deceit, lewdness, envy, slander, arrogance and folly.

Read full chapter

21 (A)For from within, out of the heart of men, (B)proceed evil thoughts, (C)adulteries, (D)fornications, murders, 22 thefts, (E)covetousness, wickedness, (F)deceit, (G)lewdness, an evil eye, (H)blasphemy, (I)pride, foolishness.

Read full chapter

12 Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.

Read full chapter

12 See to it, brothers and sisters, that none of you has a sinful, unbelieving heart that turns away from the living God.(A)

Read full chapter

12 Beware, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief in departing from the living God;

Read full chapter

And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.

Read full chapter

The tongue also is a fire,(A) a world of evil among the parts of the body. It corrupts the whole body,(B) sets the whole course of one’s life on fire, and is itself set on fire by hell.(C)

Read full chapter

And (A)the tongue is a fire, a world of [a]iniquity. The tongue is so set among our members that it (B)defiles the whole body, and sets on fire the course of [b]nature; and it is set on fire by [c]hell.

Read full chapter

Footnotes

  1. James 3:6 unrighteousness
  2. James 3:6 existence
  3. James 3:6 Gr. Gehenna

15 Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.

Read full chapter

15 Then, after desire has conceived, it gives birth to sin;(A) and sin, when it is full-grown, gives birth to death.(B)

Read full chapter

15 Then, (A)when desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, (B)brings forth death.

Read full chapter

16 They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.

Read full chapter

16 They claim to know God, but by their actions they deny him.(A) They are detestable, disobedient and unfit for doing anything good.(B)

Read full chapter

16 They profess to (A)know God, but (B)in works they deny Him, being [a]abominable, disobedient, (C)and disqualified for every good work.

Read full chapter

Footnotes

  1. Titus 1:16 detestable

10 As it is written, There is none righteous, no, not one:

11 There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.

12 They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.

13 Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:

14 Whose mouth is full of cursing and bitterness:

15 Their feet are swift to shed blood:

16 Destruction and misery are in their ways:

17 And the way of peace have they not known:

18 There is no fear of God before their eyes.

Read full chapter

10 As it is written:

“There is no one righteous, not even one;
11     there is no one who understands;
    there is no one who seeks God.
12 All have turned away,
    they have together become worthless;
there is no one who does good,
    not even one.”[a](A)
13 “Their throats are open graves;
    their tongues practice deceit.”[b](B)
“The poison of vipers is on their lips.”[c](C)
14     “Their mouths are full of cursing and bitterness.”[d](D)
15 “Their feet are swift to shed blood;
16     ruin and misery mark their ways,
17 and the way of peace they do not know.”[e](E)
18     “There is no fear of God before their eyes.”[f](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:12 Psalms 14:1-3; 53:1-3; Eccles. 7:20
  2. Romans 3:13 Psalm 5:9
  3. Romans 3:13 Psalm 140:3
  4. Romans 3:14 Psalm 10:7 (see Septuagint)
  5. Romans 3:17 Isaiah 59:7,8
  6. Romans 3:18 Psalm 36:1

10 As it is written:

(A)“There is none righteous, no, not one;
11 There is none who understands;
There is none who seeks after God.
12 They have all turned aside;
They have together become unprofitable;
There is none who does good, no, not one.”
13 “Their(B) throat is an open [a]tomb;
With their tongues they have practiced deceit”;
(C)“The poison of asps is under their lips”;
14 “Whose(D) mouth is full of cursing and bitterness.”
15 “Their(E) feet are swift to shed blood;
16 Destruction and misery are in their ways;
17 And the way of peace they have not known.”
18 “There(F) is no fear of God before their eyes.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:13 grave

But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?

Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God.

Read full chapter

Then Peter said, “Ananias, how is it that Satan(A) has so filled your heart(B) that you have lied to the Holy Spirit(C) and have kept for yourself some of the money you received for the land?(D) Didn’t it belong to you before it was sold? And after it was sold, wasn’t the money at your disposal?(E) What made you think of doing such a thing? You have not lied just to human beings but to God.”(F)

Read full chapter

(A)But Peter said, “Ananias, why has (B)Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit and keep back part of the price of the land for yourself? While it remained, was it not your own? And after it was sold, was it not in your own control? Why have you conceived this thing in your heart? You have not lied to men but to God.”

Read full chapter

34 O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

35 A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.

36 But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.

Read full chapter

34 You brood of vipers,(A) how can you who are evil say anything good? For the mouth speaks(B) what the heart is full of. 35 A good man brings good things out of the good stored up in him, and an evil man brings evil things out of the evil stored up in him. 36 But I tell you that everyone will have to give account on the day of judgment for every empty word they have spoken.

Read full chapter

34 (A)Brood[a] of vipers! How can you, being evil, speak good things? (B)For out of the abundance of the heart the mouth speaks. 35 A good man out of the good treasure [b]of his heart brings forth good things, and an evil man out of the evil treasure brings forth evil things. 36 But I say to you that for every idle word men may speak, they will give account of it in the day of judgment.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 12:34 Offspring
  2. Matthew 12:35 NU, M omit of his heart