Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Isaiah 58:11, Jeremiah 31:12, John 4:14, John 16:13, Proverbs 11:25, Psalm 25:9, Isaiah 49:10, Psalm 32:8, Hosea 13:5
Close NKJV

Isaiah 58:11
New King James Version

11 The Lord will guide you continually,
And satisfy your soul in drought,
And strengthen your bones;
You shall be like a watered garden,
And like a spring of water, whose waters do not fail.

Read full chapter
Listen to Isaiah 58:11, Jeremiah 31:12, John 4:14, John 16:13, Proverbs 11:25, Psalm 25:9, Isaiah 49:10, Psalm 32:8, Hosea 13:5
Close NIV

Isaiah 58:11
New International Version

11 The Lord will guide(A) you always;
    he will satisfy your needs(B) in a sun-scorched land(C)
    and will strengthen(D) your frame.
You will be like a well-watered garden,(E)
    like a spring(F) whose waters never fail.

Read full chapter
Listen to Isaiah 58:11, Jeremiah 31:12, John 4:14, John 16:13, Proverbs 11:25, Psalm 25:9, Isaiah 49:10, Psalm 32:8, Hosea 13:5
Close KJV

Isaiah 58:11
King James Version

11 And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Read full chapter
Next
Isaiah 57
Isaiah 59
Next
Previous Next
Close NKJV

Jeremiah 31:12
New King James Version

12 Therefore they shall come and sing in (A)the height of Zion,
Streaming to (B)the goodness of the Lord—
For wheat and new wine and oil,
For the young of the flock and the herd;
Their souls shall be like a (C)well-watered garden,
(D)And they shall sorrow no more at all.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 31:12
New International Version

12 They will come and shout for joy(A) on the heights(B) of Zion;
    they will rejoice in the bounty(C) of the Lord—
the grain, the new wine and the olive oil,(D)
    the young of the flocks(E) and herds.
They will be like a well-watered garden,(F)
    and they will sorrow(G) no more.

Read full chapter
Close KJV

Jeremiah 31:12
King James Version

12 Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the Lord, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.

Read full chapter
Next
Jeremiah 30
Jeremiah 32
Next
Previous Next
Close NKJV

John 4:14
New King James Version

14 but (A)whoever drinks of the water that I shall give him will never thirst. But the water that I shall give him (B)will become in him a fountain of water springing up into everlasting life.”

Read full chapter
Close NIV

John 4:14
New International Version

14 but whoever drinks the water I give them will never thirst.(A) Indeed, the water I give them will become in them a spring of water(B) welling up to eternal life.”(C)

Read full chapter
Close KJV

John 4:14
King James Version

14 But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.

Read full chapter
Next
John 3
John 5
Next
Previous Next
Close NKJV

John 16:13
New King James Version

13 However, when He, (A)the Spirit of truth, has come, (B)He will guide you into all truth; for He will not speak on His own authority, but whatever He hears He will speak; and He will tell you things to come.

Read full chapter
Close NIV

John 16:13
New International Version

13 But when he, the Spirit of truth,(A) comes, he will guide you into all the truth.(B) He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is yet to come.

Read full chapter
Close KJV

John 16:13
King James Version

13 Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.

Read full chapter
Next
John 15
John 17
Next
Previous Next
Close NKJV

Proverbs 11:25
New King James Version

25 (A)The generous soul will be made rich,
(B)And he who waters will also be watered himself.

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 11:25
New International Version

25 A generous(A) person will prosper;
    whoever refreshes others will be refreshed.(B)

Read full chapter
Close KJV

Proverbs 11:25
King James Version

25 The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.

Read full chapter
Next
Proverbs 10
Proverbs 12
Next
Previous Next
Close NKJV

Psalm 25:9
New King James Version

9 The humble He guides in justice,
And the humble He teaches His way.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 25:9
New International Version

9 He guides(A) the humble in what is right
    and teaches them(B) his way.

Read full chapter
Close KJV

Psalm 25:9
King James Version

9 The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

Read full chapter
Next
Psalm 24
Psalm 26
Next
Previous Next
Close NKJV

Isaiah 49:10
New King James Version

10 They shall neither (A)hunger nor thirst,
(B)Neither heat nor sun shall strike them;
For He who has mercy on them (C)will lead them,
Even by the springs of water He will guide them.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 49:10
New International Version

10 They will neither hunger nor thirst,(A)
    nor will the desert heat or the sun beat down on them.(B)
He who has compassion(C) on them will guide(D) them
    and lead them beside springs(E) of water.

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 49:10
King James Version

10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them.

Read full chapter
Next
Isaiah 48
Isaiah 50
Next
Previous Next
Close NKJV

Psalm 32:8
New King James Version

8 I will instruct you and teach you in the way you should go;
I will guide you with My eye.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 32:8
New International Version

8 I will instruct(A) you and teach you(B) in the way you should go;
    I will counsel you with my loving eye on(C) you.

Read full chapter
Close KJV

Psalm 32:8
King James Version

8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

Read full chapter
Next
Psalm 31
Psalm 33
Next
Previous Next
Close NKJV

Hosea 13:5
New King James Version

5 (A)I [a]knew you in the wilderness,
(B)In the land of [b]great drought.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 13:5 Cared for you
  2. Hosea 13:5 Lit. droughts
Close NIV

Hosea 13:5
New International Version

5 I cared for you in the wilderness,(A)
    in the land of burning heat.

Read full chapter
Close KJV

Hosea 13:5
King James Version

5 I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.

Read full chapter
Next
Hosea 12
Hosea 14
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain