Font Size
Isaiah 57:19
New Living Translation
Isaiah 57:19
New Living Translation
19 bringing words of praise to their lips.
May they have abundant peace, both near and far,”
says the Lord, who heals them.
Isaiah 57:19
New International Version
Isaiah 57:19
New International Version
Acts 2:39
New Living Translation
Acts 2:39
New Living Translation
39 This promise is to you, to your children, and to those far away[a]—all who have been called by the Lord our God.”
Read full chapterFootnotes
- 2:39 Or and to people far in the future, or and to the Gentiles.
Acts 2:39
New International Version
Acts 2:39
New International Version
39 The promise is for you and your children(A) and for all who are far off(B)—for all whom the Lord our God will call.”
Hebrews 13:15
New Living Translation
Hebrews 13:15
New Living Translation
15 Therefore, let us offer through Jesus a continual sacrifice of praise to God, proclaiming our allegiance to his name.
Read full chapter
Hebrews 13:15
New International Version
Hebrews 13:15
New International Version
15 Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice(A) of praise—the fruit of lips(B) that openly profess his name.
Ephesians 6:19
New Living Translation
Ephesians 6:19
New Living Translation
19 And pray for me, too. Ask God to give me the right words so I can boldly explain God’s mysterious plan that the Good News is for Jews and Gentiles alike.[a]
Read full chapterFootnotes
- 6:19 Greek explain the mystery of the Good News; some manuscripts read simply explain the mystery.
Ephesians 6:19
New International Version
Ephesians 6:19
New International Version
19 Pray also for me,(A) that whenever I speak, words may be given me so that I will fearlessly(B) make known the mystery(C) of the gospel,
Acts 10:36
New Living Translation
Acts 10:36
New Living Translation
36 This is the message of Good News for the people of Israel—that there is peace with God through Jesus Christ, who is Lord of all.
Read full chapter
Acts 10:36
New International Version
Acts 10:36
New International Version
36 You know the message(A) God sent to the people of Israel, announcing the good news(B) of peace(C) through Jesus Christ, who is Lord of all.(D)
Luke 21:15
New Living Translation
Luke 21:15
New Living Translation
15 for I will give you the right words and such wisdom that none of your opponents will be able to reply or refute you!
Read full chapter
Luke 21:15
New International Version
Luke 21:15
New International Version
15 For I will give you(A) words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Luke 2:14
New Living Translation
Luke 2:14
New Living Translation
14 “Glory to God in highest heaven,
and peace on earth to those with whom God is pleased.”
Luke 2:14
New International Version
Luke 2:14
New International Version
14 “Glory to God in the highest heaven,
and on earth peace(A) to those on whom his favor rests.”
Colossians 4:3-4
New Living Translation
Colossians 4:3-4
New Living Translation
3 Pray for us, too, that God will give us many opportunities to speak about his mysterious plan concerning Christ. That is why I am here in chains. 4 Pray that I will proclaim this message as clearly as I should.
Read full chapter
Colossians 4:3-4
New International Version
Colossians 4:3-4
New International Version
3 And pray for us, too, that God may open a door(A) for our message, so that we may proclaim the mystery(B) of Christ, for which I am in chains.(C) 4 Pray that I may proclaim it clearly, as I should.
Mark 16:15
New Living Translation
Mark 16:15
New Living Translation
15 And then he told them, “Go into all the world and preach the Good News to everyone.
Read full chapter
Mark 16:15
New International Version
Mark 16:15
New International Version
15 He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to all creation.(A)
Matthew 10:13
New Living Translation
Matthew 10:13
New Living Translation
13 If it turns out to be a worthy home, let your blessing stand; if it is not, take back the blessing.
Read full chapter
Matthew 10:13
New International Version
Matthew 10:13
New International Version
13 If the home is deserving, let your peace rest on it; if it is not, let your peace return to you.
Isaiah 6:7
New Living Translation
Isaiah 6:7
New Living Translation
7 He touched my lips with it and said, “See, this coal has touched your lips. Now your guilt is removed, and your sins are forgiven.”
Read full chapter
Isaiah 6:7
New International Version
Isaiah 6:7
New International Version
7 With it he touched my mouth and said, “See, this has touched your lips;(A) your guilt is taken away and your sin atoned for.(B)”
Ephesians 2:14-17
New Living Translation
Ephesians 2:14-17
New Living Translation
14 For Christ himself has brought peace to us. He united Jews and Gentiles into one people when, in his own body on the cross, he broke down the wall of hostility that separated us. 15 He did this by ending the system of law with its commandments and regulations. He made peace between Jews and Gentiles by creating in himself one new people from the two groups. 16 Together as one body, Christ reconciled both groups to God by means of his death on the cross, and our hostility toward each other was put to death.
17 He brought this Good News of peace to you Gentiles who were far away from him, and peace to the Jews who were near.
Read full chapter
Ephesians 2:14-17
New International Version
Ephesians 2:14-17
New International Version
14 For he himself is our peace,(A) who has made the two groups one(B) and has destroyed the barrier, the dividing wall of hostility, 15 by setting aside in his flesh(C) the law with its commands and regulations.(D) His purpose was to create in himself one(E) new humanity out of the two, thus making peace, 16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross,(F) by which he put to death their hostility. 17 He came and preached peace(G) to you who were far away and peace to those who were near.(H)
2 Corinthians 5:20-21
New Living Translation
2 Corinthians 5:20-21
New Living Translation
20 So we are Christ’s ambassadors; God is making his appeal through us. We speak for Christ when we plead, “Come back to God!” 21 For God made Christ, who never sinned, to be the offering for our sin,[a] so that we could be made right with God through Christ.
Read full chapterFootnotes
- 5:21 Or to become sin itself.
2 Corinthians 5:20-21
New International Version
2 Corinthians 5:20-21
New International Version
20 We are therefore Christ’s ambassadors,(A) as though God were making his appeal through us.(B) We implore you on Christ’s behalf: Be reconciled to God.(C) 21 God made him who had no sin(D) to be sin[a] for us, so that in him we might become the righteousness of God.(E)
Footnotes
- 2 Corinthians 5:21 Or be a sin offering
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.