Isaiah 51:6

King James Version

⁶Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.

Read full chapter

Isaiah 51:6

New International Version

⁶Lift up your eyes to the heavens,
    look at the earth beneath;
the heavens will vanish like smoke,^(A)
    the earth will wear out like a garment^(B)
    and its inhabitants die like flies.
But my salvation^(C) will last forever,^(D)
    my righteousness will never fail.^(E)

Read full chapter

Matthew 24:35

King James Version

³⁵Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Read full chapter

Matthew 24:35

New International Version

³⁵Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.^(A)

Read full chapter

Isaiah 34:4

King James Version

⁴And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.

Read full chapter

Isaiah 34:4

New International Version

⁴All the stars in the sky will be dissolved^(A)
    and the heavens rolled up^(B) like a scroll;
all the starry host will fall^(C)
    like withered^(D) leaves from the vine,
    like shriveled figs from the fig tree.

Read full chapter

Psalm 102:25-26

King James Version

²⁵Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.

²⁶They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:

Read full chapter

Psalm 102:25-26

New International Version

²⁵In the beginning^(A) you laid the foundations of the earth,
    and the heavens^(B) are the work of your hands.^(C)
²⁶They will perish,^(D) but you remain;
    they will all wear out like a garment.
Like clothing you will change them
    and they will be discarded.

Read full chapter

Hebrews 1:10-12

King James Version

¹⁰And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:

¹¹They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;

¹²And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.

Read full chapter

Hebrews 1:10-12

New International Version

¹⁰He also says,

“In the beginning, Lord, you laid the foundations of the earth,
    and the heavens are the work of your hands.^(A)
¹¹They will perish, but you remain;
    they will all wear out like a garment.^(B)
¹²You will roll them up like a robe;
    like a garment they will be changed.
But you remain the same,^(C)
    and your years will never end.”^[a]^(D)

Read full chapter

Footnotes

Hebrews 1:12 Psalm 102:25-27

Revelation 6:12-14

King James Version

¹²And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;

¹³And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.

¹⁴And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.

Read full chapter

Revelation 6:12-14

New International Version

¹²I watched as he opened the sixth seal. There was a great earthquake.^(A) The sun turned black^(B) like sackcloth^(C) made of goat hair, the whole moon turned blood red, ¹³and the stars in the sky fell to earth,^(D) as figs drop from a fig tree^(E) when shaken by a strong wind. ¹⁴The heavens receded like a scroll being rolled up,^(F) and every mountain and island was removed from its place.^(G)

Read full chapter

2 Peter 3:10-12

King James Version

¹⁰But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.

¹¹Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness,

¹²Looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat?

Read full chapter

2 Peter 3:10-12

New International Version

¹⁰But the day of the Lord will come like a thief.^(A) The heavens will disappear with a roar;^(B) the elements will be destroyed by fire,^(C) and the earth and everything done in it will be laid bare.^[a]^(D)

¹¹Since everything will be destroyed in this way, what kind of people ought you to be? You ought to live holy and godly lives ¹²as you look forward^(E) to the day of God and speed its coming.^[b]^(F) That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.^(G)

Read full chapter

Footnotes

2 Peter 3:10 Some manuscripts be burned up
2 Peter 3:12 Or as you wait eagerly for the day of God to come

John 3:15-16

King James Version

¹⁵That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.

¹⁶For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

Read full chapter

John 3:15-16

New International Version

¹⁵that everyone who believes^(A) may have eternal life in him.”^[a]^(B)

¹⁶For God so loved^(C) the world that he gave^(D) his one and only Son,^(E) that whoever believes^(F) in him shall not perish but have eternal life.^(G)

Read full chapter

Footnotes

John 3:15 Some interpreters end the quotation with verse 21.

John 10:27-29

King James Version

²⁷My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:

²⁸And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

²⁹My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.

Read full chapter

John 10:27-29

New International Version

²⁷My sheep listen to my voice; I know them,^(A) and they follow me.^(B) ²⁸I give them eternal life,^(C) and they shall never perish;^(D) no one will snatch them out of my hand.^(E) ²⁹My Father, who has given them to me,^(F) is greater than all^[a];^(G) no one can snatch them out of my Father’s hand.

Read full chapter

Footnotes

John 10:29 Many early manuscripts What my Father has given me is greater than all

Isaiah 51:8

King James Version

⁸For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool: but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.

Read full chapter

Isaiah 51:8

New International Version

⁸For the moth will eat them up like a garment;^(A)
the worm^(B) will devour them like wool.
But my righteousness will last forever,^(C)
my salvation through all generations.”

Read full chapter

Isaiah 13:13

King James Version

¹³Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the Lord of hosts, and in the day of his fierce anger.

Read full chapter

Isaiah 13:13

New International Version

¹³Therefore I will make the heavens tremble;^(A)
and the earth will shake^(B) from its place
at the wrath^(C) of the Lord Almighty,
in the day of his burning anger.^(D)

Read full chapter

Revelation 20:11

King James Version

¹¹And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.

Read full chapter

Revelation 20:11

New International Version

The Judgment of the Dead

¹¹Then I saw a great white throne^(A) and him who was seated on it. The earth and the heavens fled from his presence,^(B) and there was no place for them.

Read full chapter

Isaiah 40:26

King James Version

²⁶Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.

Read full chapter

Isaiah 40:26

New International Version

²⁶Lift up your eyes and look to the heavens:^(A)
    Who created^(B) all these?
He who brings out the starry host^(C) one by one
    and calls forth each of them by name.
Because of his great power and mighty strength,^(D)
    not one of them is missing.^(E)

Read full chapter

King James Version (KJV)

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Unleash God's Word!