Add parallel Print Page Options

16 But the Lord of hosts is exalted by justice,
    and the Holy God shows himself holy by righteousness.(A)

Read full chapter

16 But the Lord Almighty will be exalted(A) by his justice,(B)
    and the holy God will be proved holy(C) by his righteous acts.

Read full chapter

10 “Be still, and know that I am God!
    I am exalted among the nations;
    I am exalted in the earth.”(A)

Read full chapter

10 He says, “Be still, and know that I am God;(A)
    I will be exalted(B) among the nations,
    I will be exalted in the earth.”

Read full chapter

And you will say on that day:

“Give thanks to the Lord;
    call on his name;
make known his deeds among the nations;
    proclaim that his name is exalted.

Read full chapter

In that day(A) you will say:

“Give praise to the Lord, proclaim his name;(B)
    make known among the nations(C) what he has done,
    and proclaim that his name is exalted.(D)

Read full chapter

11 Yours, O Lord, are the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty, for all that is in the heavens and on the earth is yours; yours is the kingdom, O Lord, and you are exalted as head above all.(A)

Read full chapter

11 Yours, Lord, is the greatness and the power(A)
    and the glory and the majesty and the splendor,
    for everything in heaven and earth is yours.(B)
Yours, Lord, is the kingdom;
    you are exalted as head over all.(C)

Read full chapter

15 For it is God’s will that by doing right you should silence the ignorance of the foolish.

Read full chapter

15 For it is God’s will(A) that by doing good you should silence the ignorant talk of foolish people.(B)

Read full chapter

23 I will sanctify my great name, which has been profaned among the nations and which you have profaned among them, and the nations shall know that I am the Lord, says the Lord God, when through you I display my holiness before their eyes.(A)

Read full chapter

23 I will show the holiness of my great name,(A) which has been profaned(B) among the nations, the name you have profaned among them. Then the nations will know that I am the Lord,(C) declares the Sovereign Lord, when I am proved holy(D) through you before their eyes.(E)

Read full chapter

23 For when he sees his children,
    the work of my hands, in his midst,
    they will sanctify my name;
they will sanctify the Holy One of Jacob
    and will stand in awe of the God of Israel.(A)

Read full chapter

23 When they see among them their children,(A)
    the work of my hands,(B)
they will keep my name holy;(C)
    they will acknowledge the holiness of the Holy One(D) of Jacob,
    and will stand in awe of the God of Israel.

Read full chapter

The Message to Philadelphia

“And to the angel of the church in Philadelphia write:

These are the words of the Holy One, the True One,
    who has the key of David,
    who opens and no one will shut,
        who shuts and no one opens:(A)

Read full chapter

To the Church in Philadelphia

“To the angel of the church in Philadelphia(A) write:

These are the words of him who is holy(B) and true,(C) who holds the key of David.(D) What he opens no one can shut, and what he shuts no one can open.

Read full chapter

The Lord is exalted; he dwells on high;
    he filled Zion with justice and righteousness;(A)

Read full chapter

The Lord is exalted,(A) for he dwells on high;(B)
    he will fill Zion with his justice(C) and righteousness.(D)

Read full chapter

13 But the Lord of hosts, him you shall regard as holy; let him be your fear, and let him be your dread.(A)

Read full chapter

13 The Lord Almighty is the one you are to regard as holy,(A)
    he is the one you are to fear,(B)
    he is the one you are to dread.(C)

Read full chapter

23 So I will display my greatness and my holiness and make myself known in the eyes of many nations. Then they shall know that I am the Lord.(A)

Read full chapter

23 And so I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the Lord.(A)

Read full chapter

15 For thus says the high and lofty one
    who inhabits eternity, whose name is Holy:
I dwell in the high and holy place
    and also with those who are contrite and humble in spirit,
to revive the spirit of the humble
    and to revive the heart of the contrite.(A)

Read full chapter

15 For this is what the high and exalted(A) One says—
    he who lives forever,(B) whose name is holy:
“I live in a high(C) and holy place,
    but also with the one who is contrite(D) and lowly in spirit,(E)
to revive the spirit of the lowly
    and to revive the heart of the contrite.(F)

Read full chapter

17 The haughtiness of people shall be humbled,
    and the pride of everyone shall be brought low,
    and the Lord alone will be exalted on that day.(A)

Read full chapter

17 The arrogance of man will be brought low(A)
    and human pride humbled;(B)
the Lord alone will be exalted in that day,(C)

Read full chapter