Add parallel Print Page Options

15 Can a woman forget her nursing child
    or show no compassion for the child of her womb?
Even these might forget,
    yet I will not forget you.(A)

Read full chapter

15 “Can a mother forget the baby at her breast
    and have no compassion on the child(A) she has borne?
Though she may forget,
    I will not forget you!(B)

Read full chapter

Israel Is Not Forgotten

21 Remember these things, O Jacob,
    and Israel, for you are my servant;
I formed you, you are my servant;
    O Israel, do not forget me.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 44.21 Q ms Compare Gk Syr Tg: MT you will not be forgotten by me

21 “Remember(A) these things, Jacob,
    for you, Israel, are my servant.(B)
I have made you, you are my servant;(C)
    Israel, I will not forget you.(D)

Read full chapter

13 As a father has compassion for his children,
    so the Lord has compassion for those who fear him.(A)

Read full chapter

13 As a father has compassion(A) on his children,
    so the Lord has compassion on those who fear him;

Read full chapter

11 If you, then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask him!

Read full chapter

11 If you, then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts(A) to those who ask him!

Read full chapter

God’s Compassion Despite Israel’s Ingratitude

11 When Israel was a child, I loved him,
    and out of Egypt I called my son.(A)

Read full chapter

God’s Love for Israel

11 “When Israel was a child,(A) I loved(B) him,
    and out of Egypt I called my son.(C)

Read full chapter

20 Is Ephraim my dear son?
    Is he the child in whom I delight?
As often as I speak against him,
    I still remember him.
Therefore I am deeply moved for him;
    I will surely have mercy on him,
            says the Lord.(A)

Read full chapter

20 Is not Ephraim my dear son,
    the child(A) in whom I delight?
Though I often speak against him,
    I still remember(B) him.
Therefore my heart yearns for him;
    I have great compassion(C) for him,”
declares the Lord.

Read full chapter

17 They shall be mine, says the Lord of hosts, my special possession on the day when I act, and I will spare them as parents spare their children who serve them.(A)

Read full chapter

17 “On the day when I act,” says the Lord Almighty, “they will be my(A) treasured possession.(B) I will spare(C) them, just as a father has compassion and spares his son(D) who serves him.

Read full chapter

10 The hands of compassionate women
    have boiled their own children;
they became their food
    in the destruction of my people.(A)

Read full chapter

10 With their own hands compassionate women
    have cooked their own children,(A)
who became their food
    when my people were destroyed.

Read full chapter

28 But then the king asked her, “What is your complaint?” She answered, “This woman said to me, ‘Give up your son; we will eat him today, and we will eat my son tomorrow.’ 29 So we cooked my son and ate him. The next day I said to her, ‘Give up your son, and we will eat him.’ But she has hidden her son.”(A)

Read full chapter

28 Then he asked her, “What’s the matter?”

She answered, “This woman said to me, ‘Give up your son so we may eat him today, and tomorrow we’ll eat my son.’ 29 So we cooked my son and ate(A) him. The next day I said to her, ‘Give up your son so we may eat him,’ but she had hidden him.”

Read full chapter

26 But the woman whose son was alive said to the king, because compassion for her son burned within her, “Please, my lord, give her the living boy; certainly do not kill him!” The other said, “It shall be neither mine nor yours; divide it.”(A) 27 Then the king responded, “Give her the living boy; do not kill him. She is his mother.”

Read full chapter

26 The woman whose son was alive was deeply moved(A) out of love for her son and said to the king, “Please, my lord, give her the living baby! Don’t kill him!”

But the other said, “Neither I nor you shall have him. Cut him in two!”

27 Then the king gave his ruling: “Give the living baby to the first woman. Do not kill him; she is his mother.”

Read full chapter

Athaliah Reigns over Judah

11 Now when Athaliah, Ahaziah’s mother, saw that her son was dead, she set about to destroy all the royal family.(A) But Jehosheba, King Joram’s daughter, Ahaziah’s sister, took Joash son of Ahaziah and stole him away from among the king’s children who were about to be killed; she put[a] him and his nurse in a bedroom. Thus she[b] hid him from Athaliah, so that he was not killed;(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.2 Heb lacks she put
  2. 11.2 Gk Syr Vg: Heb they

Athaliah and Joash(A)

11 When Athaliah(B) the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to destroy the whole royal family. But Jehosheba, the daughter of King Jehoram[a] and sister of Ahaziah, took Joash(C) son of Ahaziah and stole him away from among the royal princes, who were about to be murdered. She put him and his nurse in a bedroom to hide him from Athaliah; so he was not killed.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 11:2 Hebrew Joram, a variant of Jehoram

28 As regards the gospel they are enemies for your sake, but as regards election they are beloved for the sake of their ancestors, 29 for the gifts and the calling of God are irrevocable.

Read full chapter

28 As far as the gospel is concerned, they are enemies(A) for your sake; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs,(B) 29 for God’s gifts and his call(C) are irrevocable.(D)

Read full chapter

56 She who is the most refined and gentle among you, so gentle and refined that she does not venture to set the sole of her foot on the ground, will begrudge food to the husband whom she embraces, to her own son, and to her own daughter,(A) 57 begrudging even the afterbirth that comes out from between her thighs and the children that she bears, because she is eating them in secret for lack of anything else, in the desperate straits to which the enemy siege will reduce you in your towns.

Read full chapter

56 The most gentle and sensitive(A) woman among you—so sensitive and gentle that she would not venture to touch the ground with the sole of her foot—will begrudge the husband she loves and her own son or daughter(B) 57 the afterbirth from her womb and the children she bears. For in her dire need she intends to eat them(C) secretly because of the suffering your enemy will inflict on you during the siege of your cities.

Read full chapter