Add parallel Print Page Options

17 Thus says the Lord,
    your Redeemer, the Holy One of Israel:
I am the Lord your God,
    who teaches you how to succeed,
    who leads you in the way you should go.(A)

Read full chapter

17 This is what the Lord says—
    your Redeemer,(A) the Holy One(B) of Israel:
“I am the Lord your God,
    who teaches(C) you what is best for you,
    who directs(D) you in the way(E) you should go.

Read full chapter

17 Thus saith the Lord, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I am the Lord thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest go.

Read full chapter

I will instruct you and teach you the way you should go;
    I will counsel you with my eye upon you.(A)

Read full chapter

I will instruct(A) you and teach you(B) in the way you should go;
    I will counsel you with my loving eye on(C) you.

Read full chapter

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

Read full chapter

12 Who are they who fear the Lord?
    He will teach them the way that they should choose.

Read full chapter

12 Who, then, are those who fear the Lord?(A)
    He will instruct them in the ways(B) they should choose.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 25:12 Or ways he chooses

12 What man is he that feareth the Lord? him shall he teach in the way that he shall choose.

Read full chapter

17 Do not say to yourself, ‘My power and the might of my own hand have gotten me this wealth.’ 18 But remember the Lord your God, for it is he who gives you power to get wealth, so that he may confirm his covenant that he swore to your ancestors, as he is doing today.(A)

Read full chapter

17 You may say to yourself,(A) “My power and the strength of my hands(B) have produced this wealth for me.” 18 But remember the Lord your God, for it is he who gives you the ability to produce wealth,(C) and so confirms his covenant, which he swore to your ancestors, as it is today.

Read full chapter

17 And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.

18 But thou shalt remember the Lord thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day.

Read full chapter

21 “Agree with God,[a] and be at peace;
    in this way good will come to you.(A)
22 Receive instruction from his mouth,
    and lay up his words in your heart.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 22.21 Heb him

21 “Submit to God and be at peace(A) with him;(B)
    in this way prosperity will come to you.(C)
22 Accept instruction from his mouth(D)
    and lay up his words(E) in your heart.(F)

Read full chapter

21 Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.

22 Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.

Read full chapter

20 Though the Lord may give you the bread of adversity and the water of affliction, yet your Teacher will not hide himself any longer, but your eyes shall see your Teacher.(A)

Read full chapter

20 Although the Lord gives you the bread(A) of adversity and the water of affliction, your teachers(B) will be hidden(C) no more; with your own eyes you will see them.

Read full chapter

20 And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers:

Read full chapter

22 See, God is exalted in his power;
    who is a teacher like him?

Read full chapter

22 “God is exalted in his power.(A)
    Who is a teacher like him?(B)

Read full chapter

22 Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?

Read full chapter

24 You guide me with your counsel,
    and afterward you will receive me with honor.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 73.24 Or to glory

24 You guide(A) me with your counsel,(B)
    and afterward you will take me into glory.

Read full chapter

24 Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.

Read full chapter

13 All your children shall be taught by the Lord,
    and great shall be the prosperity of your children.(A)

Read full chapter

13 All your children will be taught by the Lord,(A)
    and great will be their peace.(B)

Read full chapter

13 And all thy children shall be taught of the Lord; and great shall be the peace of thy children.

Read full chapter