Font Size
Isaiah 48:11
New Living Translation
Isaiah 48:11
New Living Translation
11 I will rescue you for my sake—
yes, for my own sake!
I will not let my reputation be tarnished,
and I will not share my glory with idols!
Isaiah 48:11
New International Version
Isaiah 48:11
New International Version
Isaiah 42:8
New Living Translation
Isaiah 42:8
New Living Translation
8 “I am the Lord; that is my name!
I will not give my glory to anyone else,
nor share my praise with carved idols.
Isaiah 42:8
New International Version
Isaiah 42:8
New International Version
Ezekiel 20:9
New Living Translation
Ezekiel 20:9
New Living Translation
9 But I didn’t do it, for I acted to protect the honor of my name. I would not allow shame to be brought on my name among the surrounding nations who saw me reveal myself by bringing the Israelites out of Egypt.
Read full chapter
Ezekiel 20:9
New International Version
Ezekiel 20:9
New International Version
9 But for the sake of my name, I brought them out of Egypt.(A) I did it to keep my name from being profaned(B) in the eyes of the nations among whom they lived and in whose sight I had revealed myself to the Israelites.
Ezekiel 20:14
New Living Translation
Ezekiel 20:14
New Living Translation
14 But again I held back in order to protect the honor of my name before the nations who had seen my power in bringing Israel out of Egypt.
Read full chapter
Ezekiel 20:14
New International Version
Ezekiel 20:14
New International Version
14 But for the sake of my name I did what would keep it from being profaned(A) in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.(B)
Isaiah 37:35
New Living Translation
Isaiah 37:35
New Living Translation
35 ‘For my own honor and for the sake of my servant David,
I will defend this city and protect it.’”
Isaiah 37:35
New International Version
Isaiah 37:35
New International Version
Ezekiel 20:22
New Living Translation
Ezekiel 20:22
New Living Translation
22 Nevertheless, I withdrew my judgment against them to protect the honor of my name before the nations that had seen my power in bringing them out of Egypt.
Read full chapter
Ezekiel 20:22
New International Version
Ezekiel 20:22
New International Version
22 But I withheld(A) my hand, and for the sake of my name(B) I did what would keep it from being profaned in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.
1 Samuel 12:22
New Living Translation
1 Samuel 12:22
New Living Translation
22 The Lord will not abandon his people, because that would dishonor his great name. For it has pleased the Lord to make you his very own people.
Read full chapter
1 Samuel 12:22
New International Version
1 Samuel 12:22
New International Version
22 For the sake(A) of his great name(B) the Lord will not reject(C) his people, because the Lord was pleased to make(D) you his own.
Isaiah 43:25
New Living Translation
Isaiah 43:25
New Living Translation
25 “I—yes, I alone—will blot out your sins for my own sake
and will never think of them again.
Isaiah 43:25
New International Version
Isaiah 43:25
New International Version
Jeremiah 14:7
New Living Translation
Jeremiah 14:7
New Living Translation
7 The people say, “Our wickedness has caught up with us, Lord,
but help us for the sake of your own reputation.
We have turned away from you
and sinned against you again and again.
Jeremiah 14:7
New International Version
Jeremiah 14:7
New International Version
Numbers 14:15-16
New Living Translation
Numbers 14:15-16
New Living Translation
15 Now if you slaughter all these people with a single blow, the nations that have heard of your fame will say, 16 ‘The Lord was not able to bring them into the land he swore to give them, so he killed them in the wilderness.’
Read full chapter
Numbers 14:15-16
New International Version
Numbers 14:15-16
New International Version
15 If you put all these people to death, leaving none alive, the nations who have heard this report about you will say, 16 ‘The Lord was not able to bring these people into the land he promised them on oath,(A) so he slaughtered them in the wilderness.’(B)
Ezekiel 20:44
New Living Translation
Ezekiel 20:44
New Living Translation
44 You will know that I am the Lord, O people of Israel, when I have honored my name by treating you mercifully in spite of your wickedness. I, the Sovereign Lord, have spoken!”
Read full chapter
Ezekiel 20:44
New International Version
Ezekiel 20:44
New International Version
44 You will know that I am the Lord, when I deal with you for my name’s sake(A) and not according to your evil ways and your corrupt practices, you people of Israel, declares the Sovereign Lord.(B)’”
Ezekiel 20:39
New Living Translation
Ezekiel 20:39
New Living Translation
39 “As for you, O people of Israel, this is what the Sovereign Lord says: Go right ahead and worship your idols, but sooner or later you will obey me and will stop bringing shame on my holy name by worshiping idols.
Read full chapter
Ezekiel 20:39
New International Version
Ezekiel 20:39
New International Version
39 “‘As for you, people of Israel, this is what the Sovereign Lord says: Go and serve your idols,(A) every one of you! But afterward you will surely listen to me and no longer profane my holy name(B) with your gifts and idols.(C)
Isaiah 48:5
New Living Translation
Isaiah 48:5
New Living Translation
5 That is why I told you what would happen;
I told you beforehand what I was going to do.
Then you could never say, ‘My idols did it.
My wooden image and metal god commanded it to happen!’
Isaiah 48:5
New International Version
Isaiah 48:5
New International Version
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.