Add parallel Print Page Options

21 Declare and present your case;
    take counsel together![a]
Who told this long ago?
    Who declared it of old?
Was it not I, the Lord?
    There is no other god besides me,
a righteous God and a Savior;
    there is no one besides me.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 45.21 Syr Vg: Heb let them take counsel

21 Declare what is to be, present it—
    let them take counsel together.
Who foretold(A) this long ago,
    who declared it from the distant past?(B)
Was it not I, the Lord?
    And there is no God apart from me,(C)
a righteous God(D) and a Savior;(E)
    there is none but me.

Read full chapter

I am the Lord, and there is no other;
    besides me there is no god.
    I arm you, though you do not know me,(A)

Read full chapter

I am the Lord, and there is no other;(A)
    apart from me there is no God.(B)
I will strengthen you,(C)
    though you have not acknowledged me,

Read full chapter

11 I, I am the Lord,
    and besides me there is no savior.(A)

Read full chapter

11 I, even I, am the Lord,(A)
    and apart from me there is no savior.(B)

Read full chapter

Who is like me? Let them proclaim it;
    let them declare and set it forth before me.
Who has announced from of old the things to come?[a]
    Let them tell us[b] what is yet to be.(A)
Do not fear or be afraid;
    have I not told you from of old and declared it?
    You are my witnesses!
Is there any god besides me?
    There is no other rock; I know not one.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 44.7 Cn: Heb from my placing an eternal people and things to come
  2. 44.7 Tg: Heb them

Who then is like me?(A) Let him proclaim it.
    Let him declare and lay out before me
what has happened since I established my ancient people,
    and what is yet to come—
    yes, let them foretell(B) what will come.
Do not tremble, do not be afraid.
    Did I not proclaim(C) this and foretell it long ago?
You are my witnesses. Is there any God(D) besides me?
    No, there is no other Rock;(E) I know not one.”

Read full chapter

Let all the nations gather together,
    and let the peoples assemble.
Who among them declared this
    and foretold to us the former things?
Let them bring their witnesses to justify them,
    and let them hear and say, “It is true.”(A)

Read full chapter

All the nations gather together(A)
    and the peoples assemble.
Which of their gods foretold(B) this
    and proclaimed to us the former things?
Let them bring in their witnesses to prove they were right,
    so that others may hear and say, “It is true.”

Read full chapter

13 while we wait for the blessed hope and the manifestation of the glory of our great God and Savior,[a] Jesus Christ.(A) 14 He it is who gave himself for us that he might redeem us from all iniquity and purify for himself a people of his own who are zealous for good deeds.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.13 Or of the great God and our Savior

13 while we wait for the blessed hope—the appearing(A) of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,(B) 14 who gave himself for us(C) to redeem us from all wickedness(D) and to purify(E) for himself a people that are his very own,(F) eager to do what is good.(G)

Read full chapter

25 whom God put forward as a sacrifice of atonement[a] by his blood, effective through faith. He did this to demonstrate his righteousness, because in his divine forbearance he had passed over the sins previously committed;(A) 26 it was to demonstrate at the present time his own righteousness, so that he is righteous and he justifies the one who has the faith of Jesus.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.25 Or a place of atonement
  2. 3.26 Or has faith in Jesus

25 God presented Christ as a sacrifice of atonement,[a](A) through the shedding of his blood(B)—to be received by faith. He did this to demonstrate his righteousness, because in his forbearance he had left the sins committed beforehand unpunished(C) 26 he did it to demonstrate his righteousness at the present time, so as to be just and the one who justifies those who have faith in Jesus.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:25 The Greek for sacrifice of atonement refers to the atonement cover on the ark of the covenant (see Lev. 16:15,16).

17 The Lord, your God, is in your midst,
    a warrior who gives victory;
he will rejoice over you with gladness;
    he will renew you[a] in his love;
he will exult over you with loud singing(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.17 Gk Syr: Heb he will be silent

17 The Lord your God is with you,
    the Mighty Warrior who saves.(A)
He will take great delight(B) in you;
    in his love he will no longer rebuke you,(C)
    but will rejoice over you with singing.”(D)

Read full chapter

Judgment in the Valley of Jehoshaphat

Proclaim this among the nations:
Consecrate yourselves for war;
    stir up the warriors.
Let all the soldiers draw near;
    let them come up.
10 Beat your plowshares into swords
    and your pruning hooks into spears;
    let the weakling say, “I am a warrior.”(A)

11 Come quickly,[a]
    all you nations all around;
    gather yourselves there.
Bring down your warriors, O Lord.(B)
12 Let the nations rouse themselves
    and come up to the valley of Jehoshaphat,
for there I will sit to judge
    all the neighboring nations.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.11 Meaning of Heb uncertain

Proclaim this among the nations:
    Prepare for war!(A)
Rouse the warriors!(B)
    Let all the fighting men draw near and attack.
10 Beat your plowshares into swords
    and your pruning hooks(C) into spears.(D)
Let the weakling(E) say,
    “I am strong!”(F)
11 Come quickly, all you nations from every side,
    and assemble(G) there.

Bring down your warriors,(H) Lord!

12 “Let the nations be roused;
    let them advance into the Valley of Jehoshaphat,(I)
for there I will sit
    to judge(J) all the nations on every side.

Read full chapter

14 Assemble, all of you, and hear!
    Who among them has declared these things?
The one the Lord loves shall perform his purpose against Babylon,
    and his arm shall be against the Chaldeans.(A)

Read full chapter

14 “Come together,(A) all of you, and listen:
    Which of the idols has foretold(B) these things?
The Lord’s chosen ally(C)
    will carry out his purpose(D) against Babylon;(E)
    his arm will be against the Babylonians.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 48:14 Or Chaldeans; also in verse 20

    remember the former things of old,
for I am God, and there is no other;
    I am God, and there is no one like me,(A)
10 declaring the outcome from the beginning
    and from ancient times things not yet done,
saying, “My purpose shall stand,
    and I will fulfill my intention,”(B)

Read full chapter

Remember the former things,(A) those of long ago;(B)
    I am God, and there is no other;
    I am God, and there is none like me.(C)
10 I make known the end from the beginning,(D)
    from ancient times,(E) what is still to come.(F)
I say, ‘My purpose will stand,(G)
    and I will do all that I please.’

Read full chapter

25 In the Lord all the offspring of Israel
    shall triumph and glory.(A)

Read full chapter

25 But all the descendants(A) of Israel
    will find deliverance(B) in the Lord
    and will make their boast in him.(C)

Read full chapter

18 For thus says the Lord,
who created the heavens
    (he is God!),
who formed the earth and made it
    (he established it;
he did not create it a chaos;
    he formed it to be inhabited!):
I am the Lord, and there is no other.(A)

Read full chapter

18 For this is what the Lord says—
he who created the heavens,
    he is God;
he who fashioned and made the earth,(A)
    he founded it;
he did not create it to be empty,(B)
    but formed it to be inhabited(C)
he says:
“I am the Lord,
    and there is no other.(D)

Read full chapter