15 Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

Read full chapter

15 Truly you are a God who has been hiding(A) himself,
    the God and Savior(B) of Israel.

Read full chapter

17 For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.

Read full chapter

17 I was enraged by their sinful greed;(A)
    I punished them, and hid(B) my face in anger,
    yet they kept on in their willful ways.(C)

Read full chapter

24 Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?

Read full chapter

24 Why do you hide your face(A)
    and forget(B) our misery and oppression?(C)

Read full chapter

For I am the Lord thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.

Read full chapter

For I am the Lord your God,(A)
    the Holy One(B) of Israel, your Savior;(C)
I give Egypt(D) for your ransom,
    Cush[a](E) and Seba(F) in your stead.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 43:3 That is, the upper Nile region

17 And I will wait upon the Lord, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.

Read full chapter

17 I will wait(A) for the Lord,
    who is hiding(B) his face from the descendants of Jacob.
I will put my trust in him.(C)

Read full chapter

18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

Read full chapter

18 But grow in the grace(A) and knowledge(B) of our Lord and Savior Jesus Christ.(C) To him be glory both now and forever! Amen.(D)

Read full chapter

33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!

34 For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

Read full chapter

Doxology

33 Oh, the depth of the riches(A) of the wisdom and[a] knowledge of God!(B)
    How unsearchable his judgments,
    and his paths beyond tracing out!(C)
34 “Who has known the mind of the Lord?
    Or who has been his counselor?”[b](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 11:33 Or riches and the wisdom and the
  2. Romans 11:34 Isaiah 40:13

23 Of this man's seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:

Read full chapter

23 “From this man’s descendants(A) God has brought to Israel the Savior(B) Jesus,(C) as he promised.(D)

Read full chapter

31 Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

Read full chapter

31 God exalted him to his own right hand(A) as Prince and Savior(B) that he might bring Israel to repentance and forgive their sins.(C)

Read full chapter

Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.

Read full chapter

Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”(A)

Read full chapter

42 And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.

Read full chapter

42 They said to the woman, “We no longer believe just because of what you said; now we have heard for ourselves, and we know that this man really is the Savior of the world.”(A)

Read full chapter

22 Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.

Read full chapter

22 You Samaritans worship what you do not know;(A) we worship what we do know, for salvation is from the Jews.(B)

Read full chapter

22 Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,

23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

Read full chapter

22 All this took place to fulfill(A) what the Lord had said through the prophet: 23 “The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel”[a](B) (which means “God with us”).

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 1:23 Isaiah 7:14