Isaiah 44:18
New Living Translation
18 Such stupidity and ignorance!
Their eyes are closed, and they cannot see.
Their minds are shut, and they cannot think.
Isaiah 44:18
New International Version
2 Corinthians 4:3-4
New Living Translation
3 If the Good News we preach is hidden behind a veil, it is hidden only from people who are perishing. 4 Satan, who is the god of this world, has blinded the minds of those who don’t believe. They are unable to see the glorious light of the Good News. They don’t understand this message about the glory of Christ, who is the exact likeness of God.
Read full chapter
2 Corinthians 4:3-4
New International Version
Isaiah 6:9-10
New Living Translation
9 And he said, “Yes, go, and say to this people,
‘Listen carefully, but do not understand.
Watch closely, but learn nothing.’
10 Harden the hearts of these people.
Plug their ears and shut their eyes.
That way, they will not see with their eyes,
nor hear with their ears,
nor understand with their hearts
and turn to me for healing.”[a]
Footnotes
- 6:9-10 Greek version reads And he said, “Go and say to this people, / ‘When you hear what I say, you will not understand. / When you see what I do, you will not comprehend.’ / For the hearts of these people are hardened, / and their ears cannot hear, and they have closed their eyes— / so their eyes cannot see, / and their ears cannot hear, / and their hearts cannot understand, / and they cannot turn to me and let me heal them.” Compare Matt 13:14-15; Mark 4:12; Luke 8:10; Acts 28:26-27.
Isaiah 6:9-10
New International Version
9 He said, “Go(A) and tell this people:
“‘Be ever hearing, but never understanding;
be ever seeing, but never perceiving.’(B)
10 Make the heart of this people calloused;(C)
make their ears dull
and close their eyes.[a](D)
Otherwise they might see with their eyes,
hear with their ears,(E)
understand with their hearts,
and turn and be healed.”(F)
Footnotes
- Isaiah 6:10 Hebrew; Septuagint ‘You will be ever hearing, but never understanding; / you will be ever seeing, but never perceiving.’ / 10 This people’s heart has become calloused; / they hardly hear with their ears, / and they have closed their eyes
John 12:39-40
New Living Translation
39 But the people couldn’t believe, for as Isaiah also said,
40 “The Lord has blinded their eyes
and hardened their hearts—
so that their eyes cannot see,
and their hearts cannot understand,
and they cannot turn to me
and have me heal them.”[a]
John 12:39-40
New International Version
39 For this reason they could not believe, because, as Isaiah says elsewhere:
Footnotes
- John 12:40 Isaiah 6:10
2 Thessalonians 2:9-12
New Living Translation
9 This man will come to do the work of Satan with counterfeit power and signs and miracles. 10 He will use every kind of evil deception to fool those on their way to destruction, because they refuse to love and accept the truth that would save them. 11 So God will cause them to be greatly deceived, and they will believe these lies. 12 Then they will be condemned for enjoying evil rather than believing the truth.
Read full chapter
2 Thessalonians 2:9-12
New International Version
9 The coming of the lawless one will be in accordance with how Satan(A) works. He will use all sorts of displays of power through signs and wonders(B) that serve the lie, 10 and all the ways that wickedness deceives those who are perishing.(C) They perish because they refused to love the truth and so be saved.(D) 11 For this reason God sends them(E) a powerful delusion(F) so that they will believe the lie(G) 12 and so that all will be condemned who have not believed the truth but have delighted in wickedness.(H)
Jeremiah 5:21
New Living Translation
21 Listen, you foolish and senseless people,
with eyes that do not see
and ears that do not hear.
Jeremiah 5:21
New International Version
Psalm 81:12
New Living Translation
12 So I let them follow their own stubborn desires,
living according to their own ideas.
Psalm 81:12
New International Version
12 So I gave them over(A) to their stubborn hearts
to follow their own devices.
Proverbs 2:5-9
New Living Translation
5 Then you will understand what it means to fear the Lord,
and you will gain knowledge of God.
6 For the Lord grants wisdom!
From his mouth come knowledge and understanding.
7 He grants a treasure of common sense to the honest.
He is a shield to those who walk with integrity.
8 He guards the paths of the just
and protects those who are faithful to him.
9 Then you will understand what is right, just, and fair,
and you will find the right way to go.
Proverbs 2:5-9
New International Version
5 then you will understand the fear of the Lord
and find the knowledge of God.(A)
6 For the Lord gives wisdom;(B)
from his mouth come knowledge and understanding.(C)
7 He holds success in store for the upright,
he is a shield(D) to those whose walk is blameless,(E)
8 for he guards the course of the just
and protects the way of his faithful ones.(F)
9 Then you will understand(G) what is right and just
and fair—every good path.
Matthew 13:14-15
New Living Translation
14 This fulfills the prophecy of Isaiah that says,
‘When you hear what I say,
you will not understand.
When you see what I do,
you will not comprehend.
15 For the hearts of these people are hardened,
and their ears cannot hear,
and they have closed their eyes—
so their eyes cannot see,
and their ears cannot hear,
and their hearts cannot understand,
and they cannot turn to me
and let me heal them.’[a]
Footnotes
- 13:14-15 Isa 6:9-10 (Greek version).
Matthew 13:14-15
New International Version
14 In them is fulfilled(A) the prophecy of Isaiah:
“‘You will be ever hearing but never understanding;
you will be ever seeing but never perceiving.
15 For this people’s heart has become calloused;
they hardly hear with their ears,
and they have closed their eyes.
Otherwise they might see with their eyes,
hear with their ears,
understand with their hearts
and turn, and I would heal them.’[a](B)
Footnotes
- Matthew 13:15 Isaiah 6:9,10 (see Septuagint)
Romans 1:21-23
New Living Translation
21 Yes, they knew God, but they wouldn’t worship him as God or even give him thanks. And they began to think up foolish ideas of what God was like. As a result, their minds became dark and confused. 22 Claiming to be wise, they instead became utter fools. 23 And instead of worshiping the glorious, ever-living God, they worshiped idols made to look like mere people and birds and animals and reptiles.
Read full chapter
Romans 1:21-23
New International Version
21 For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened.(A) 22 Although they claimed to be wise, they became fools(B) 23 and exchanged the glory of the immortal God for images(C) made to look like a mortal human being and birds and animals and reptiles.
John 5:44
New Living Translation
44 No wonder you can’t believe! For you gladly honor each other, but you don’t care about the honor that comes from the one who alone is God.[a]
Read full chapterFootnotes
- 5:44 Some manuscripts read from the only One.
John 5:44
New International Version
44 How can you believe since you accept glory from one another but do not seek the glory that comes from the only God[a]?(A)
Footnotes
- John 5:44 Some early manuscripts the Only One
John 8:43
New Living Translation
43 Why can’t you understand what I am saying? It’s because you can’t even hear me!
Read full chapter
John 8:43
New International Version
43 Why is my language not clear to you? Because you are unable to hear what I say.
Isaiah 29:10
New Living Translation
10 For the Lord has poured out on you a spirit of deep sleep.
He has closed the eyes of your prophets and visionaries.
Isaiah 29:10
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.