Isaiah 43:18
New Living Translation
18 “But forget all that—
it is nothing compared to what I am going to do.
Isaiah 43:18
New International Version
18 “Forget the former things;(A)
do not dwell on the past.
Isaiah 43:18
King James Version
18 Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
Read full chapter
Isaiah 65:17
New Living Translation
17 “Look! I am creating new heavens and a new earth,
and no one will even think about the old ones anymore.
Isaiah 65:17
New International Version
New Heavens and a New Earth
Isaiah 65:17
King James Version
17 For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
Read full chapter
2 Corinthians 3:10
New Living Translation
10 In fact, that first glory was not glorious at all compared with the overwhelming glory of the new way.
Read full chapter
2 Corinthians 3:10
New International Version
10 For what was glorious has no glory now in comparison with the surpassing glory.
2 Corinthians 3:10
King James Version
10 For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
Read full chapter
Jeremiah 16:14-15
New Living Translation
Hope despite the Disaster
14 “But the time is coming,” says the Lord, “when people who are taking an oath will no longer say, ‘As surely as the Lord lives, who rescued the people of Israel from the land of Egypt.’ 15 Instead, they will say, ‘As surely as the Lord lives, who brought the people of Israel back to their own land from the land of the north and from all the countries to which he had exiled them.’ For I will bring them back to this land that I gave their ancestors.
Read full chapter
Jeremiah 16:14-15
New International Version
14 “However, the days are coming,”(A) declares the Lord, “when it will no longer be said, ‘As surely as the Lord lives, who brought the Israelites up out of Egypt,’(B) 15 but it will be said, ‘As surely as the Lord lives, who brought the Israelites up out of the land of the north(C) and out of all the countries where he had banished them.’(D) For I will restore(E) them to the land I gave their ancestors.(F)
Jeremiah 16:14-15
King James Version
14 Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that it shall no more be said, The Lord liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;
15 But, The Lord liveth, that brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the lands whither he had driven them: and I will bring them again into their land that I gave unto their fathers.
Read full chapter
Isaiah 46:9
New Living Translation
9 Remember the things I have done in the past.
For I alone am God!
I am God, and there is none like me.
Isaiah 46:9
New International Version
Isaiah 46:9
King James Version
9 Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,
Read full chapter
1 Chronicles 16:12
New Living Translation
12 Remember the wonders he has performed,
his miracles, and the rulings he has given,
1 Chronicles 16:12
New International Version
1 Chronicles 16:12
King James Version
12 Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;
Read full chapter
Deuteronomy 8:2
New Living Translation
2 Remember how the Lord your God led you through the wilderness for these forty years, humbling you and testing you to prove your character, and to find out whether or not you would obey his commands.
Read full chapter
Deuteronomy 8:2
New International Version
2 Remember how the Lord your God led(A) you all the way in the wilderness these forty years, to humble and test(B) you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep his commands.
Deuteronomy 8:2
King James Version
2 And thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.
Read full chapter
Deuteronomy 7:18
New Living Translation
18 But don’t be afraid of them! Just remember what the Lord your God did to Pharaoh and to all the land of Egypt.
Read full chapter
Deuteronomy 7:18
New International Version
18 But do not be afraid(A) of them; remember well what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt.(B)
Deuteronomy 7:18
King James Version
18 Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the Lord thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;
Read full chapter
Jeremiah 23:7-8
New Living Translation
7 “In that day,” says the Lord, “when people are taking an oath, they will no longer say, ‘As surely as the Lord lives, who rescued the people of Israel from the land of Egypt.’ 8 Instead, they will say, ‘As surely as the Lord lives, who brought the people of Israel back to their own land from the land of the north and from all the countries to which he had exiled them.’ Then they will live in their own land.”
Read full chapter
Jeremiah 23:7-8
New International Version
7 “So then, the days are coming,”(A) declares the Lord, “when people will no longer say, ‘As surely as the Lord lives, who brought the Israelites up out of Egypt,’(B) 8 but they will say, ‘As surely as the Lord lives, who brought the descendants of Israel up out of the land of the north and out of all the countries where he had banished them.’ Then they will live in their own land.”(C)
Jeremiah 23:7-8
King James Version
7 Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that they shall no more say, The Lord liveth, which brought up the children of Israel out of the land of Egypt;
8 But, The Lord liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them; and they shall dwell in their own land.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.