Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Isaiah 37:3
New Living Translation

3 They told him, “This is what King Hezekiah says: Today is a day of trouble, insults, and disgrace. It is like when a child is ready to be born, but the mother has no strength to deliver the baby.

Read full chapter
Listen to Isaiah 37:3, Hosea 13:13, Isaiah 66:9, 2 Kings 19:3, Isaiah 26:17-18, Psalm 50:15, Isaiah 33:2, Isaiah 22:5, Psalm 95:8
Close NIV

Isaiah 37:3
New International Version

3 They told him, “This is what Hezekiah says: This day is a day of distress(A) and rebuke and disgrace, as when children come to the moment of birth(B) and there is no strength to deliver them.

Read full chapter
Listen to Isaiah 37:3, Hosea 13:13, Isaiah 66:9, 2 Kings 19:3, Isaiah 26:17-18, Psalm 50:15, Isaiah 33:2, Isaiah 22:5, Psalm 95:8
Close KJV

Isaiah 37:3
King James Version

3 And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.

Read full chapter
Next
Isaiah 36
Isaiah 38
Next
Previous Next
Close NLT

Hosea 13:13
New Living Translation

13 Pain has come to the people
    like the pain of childbirth,
but they are like a child
    who resists being born.
The moment of birth has arrived,
    but they stay in the womb!

Read full chapter
Close NIV

Hosea 13:13
New International Version

13 Pains as of a woman in childbirth(A) come to him,
    but he is a child without wisdom;
when the time(B) arrives,
    he doesn’t have the sense to come out of the womb.(C)

Read full chapter
Close KJV

Hosea 13:13
King James Version

13 The sorrows of a travailing woman shall come upon him: he is an unwise son; for he should not stay long in the place of the breaking forth of children.

Read full chapter
Next
Hosea 12
Hosea 14
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 66:9
New Living Translation

9 Would I ever bring this nation to the point of birth
    and then not deliver it?” asks the Lord.
“No! I would never keep this nation from being born,”
    says your God.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 66:9
New International Version

9 Do I bring to the moment of birth(A)
    and not give delivery?” says the Lord.
“Do I close up the womb
    when I bring to delivery?” says your God.

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 66:9
King James Version

9 Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the Lord: shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God.

Read full chapter
Next
Isaiah 65
Jeremiah 1
Next
Previous Next
Close NLT

2 Kings 19:3
New Living Translation

3 They told him, “This is what King Hezekiah says: Today is a day of trouble, insults, and disgrace. It is like when a child is ready to be born, but the mother has no strength to deliver the baby.

Read full chapter
Close NIV

2 Kings 19:3
New International Version

3 They told him, “This is what Hezekiah says: This day is a day of distress and rebuke and disgrace, as when children come to the moment(A) of birth and there is no strength to deliver them.

Read full chapter
Close KJV

2 Kings 19:3
King James Version

3 And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and blasphemy; for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.

Read full chapter
Next
2 Kings 18
2 Kings 20
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 26:17-18
New Living Translation

17 Just as a pregnant woman
    writhes and cries out in pain as she gives birth,
    so were we in your presence, Lord.
18 We, too, writhe in agony,
    but nothing comes of our suffering.
We have not given salvation to the earth,
    nor brought life into the world.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 26:17-18
New International Version

17 As a pregnant woman about to give birth(A)
    writhes and cries out in her pain,
    so were we in your presence, Lord.
18 We were with child, we writhed in labor,
    but we gave birth(B) to wind.
We have not brought salvation(C) to the earth,
    and the people of the world have not come to life.(D)

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 26:17-18
King James Version

17 Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs; so have we been in thy sight, O Lord.

18 We have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind; we have not wrought any deliverance in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen.

Read full chapter
Next
Isaiah 25
Isaiah 27
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 50:15
New Living Translation

15 Then call on me when you are in trouble,
    and I will rescue you,
    and you will give me glory.”

Read full chapter
Close NIV

Psalm 50:15
New International Version

15 and call(A) on me in the day of trouble;(B)
    I will deliver(C) you, and you will honor(D) me.”

Read full chapter
Close KJV

Psalm 50:15
King James Version

15 And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Read full chapter
Next
Psalm 49
Psalm 51
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 33:2
New Living Translation

2 But Lord, be merciful to us,
    for we have waited for you.
Be our strong arm each day
    and our salvation in times of trouble.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 33:2
New International Version

2 Lord, be gracious(A) to us;
    we long for you.
Be our strength(B) every morning,
    our salvation(C) in time of distress.(D)

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 33:2
King James Version

2 O Lord, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

Read full chapter
Next
Isaiah 32
Isaiah 34
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 22:5
New Living Translation

5 Oh, what a day of crushing defeat!
    What a day of confusion and terror
brought by the Lord, the Lord of Heaven’s Armies,
    upon the Valley of Vision!
The walls of Jerusalem have been broken,
    and cries of death echo from the mountainsides.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 22:5
New International Version

5 The Lord, the Lord Almighty, has a day(A)
    of tumult and trampling(B) and terror(C)
    in the Valley of Vision,(D)
a day of battering down walls(E)
    and of crying out to the mountains.

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 22:5
King James Version

5 For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity by the Lord God of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains.

Read full chapter
Next
Isaiah 21
Isaiah 23
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 95:8
New Living Translation

8 The Lord says, “Don’t harden your hearts as Israel did at Meribah,
    as they did at Massah in the wilderness.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 95:8
New International Version

8 “Do not harden your hearts(A) as you did at Meribah,[a](B)
    as you did that day at Massah[b] in the wilderness,(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 95:8 Meribah means quarreling.
  2. Psalm 95:8 Massah means testing.
Close KJV

Psalm 95:8
King James Version

8 Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

Read full chapter
Next
Psalm 94
Psalm 96
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain