Isaiah 35:4-7
Good News Translation
4 Tell everyone who is discouraged,
“Be strong and don't be afraid!
God is coming to your rescue,
coming to punish your enemies.”
5 (A)The blind will be able to see,
and the deaf will hear.
6 The lame will leap and dance,
and those who cannot speak will shout for joy.
Streams of water will flow through the desert;
7 the burning sand will become a lake,
and dry land will be filled with springs.
Where jackals used to live,
marsh grass and reeds will grow.
Isaiah 35:4-7
New International Version
4 say(A) to those with fearful hearts,(B)
“Be strong, do not fear;(C)
your God will come,(D)
he will come with vengeance;(E)
with divine retribution
he will come to save(F) you.”
5 Then will the eyes of the blind be opened(G)
and the ears of the deaf(H) unstopped.
6 Then will the lame(I) leap like a deer,(J)
and the mute tongue(K) shout for joy.(L)
Water will gush forth in the wilderness
and streams(M) in the desert.
7 The burning sand will become a pool,
the thirsty ground(N) bubbling springs.(O)
In the haunts where jackals(P) once lay,
grass and reeds(Q) and papyrus will grow.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.