Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Isaiah 34:17, Isaiah 34:10, Acts 17:26, Jeremiah 13:25, Isaiah 17:14, Isaiah 13:20-22, Psalm 78:55, Joshua 18:8, Acts 13:19
Close KJV

Isaiah 34:17
King James Version

17 And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever, from generation to generation shall they dwell therein.

Read full chapter
Listen to Isaiah 34:17, Isaiah 34:10, Acts 17:26, Jeremiah 13:25, Isaiah 17:14, Isaiah 13:20-22, Psalm 78:55, Joshua 18:8, Acts 13:19
Close NIV

Isaiah 34:17
New International Version

17 He allots their portions;(A)
    his hand distributes them by measure.
They will possess it forever
    and dwell there from generation to generation.(B)

Read full chapter
Next
Isaiah 33
Isaiah 35
Next
Previous Next
Close KJV

Isaiah 34:10
King James Version

10 It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 34:10
New International Version

10 It will not be quenched(A) night or day;
    its smoke will rise forever.(B)
From generation to generation(C) it will lie desolate;(D)
    no one will ever pass through it again.

Read full chapter
Next
Isaiah 33
Isaiah 35
Next
Previous Next
Close KJV

Acts 17:26
King James Version

26 And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

Read full chapter
Close NIV

Acts 17:26
New International Version

26 From one man he made all the nations, that they should inhabit the whole earth; and he marked out their appointed times in history and the boundaries of their lands.(A)

Read full chapter
Next
Acts 16
Acts 18
Next
Previous Next
Close KJV

Jeremiah 13:25
King James Version

25 This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the Lord; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 13:25
New International Version

25 This is your lot,
    the portion(A) I have decreed for you,”
declares the Lord,
“because you have forgotten(B) me
    and trusted in false gods.(C)

Read full chapter
Next
Jeremiah 12
Jeremiah 14
Next
Previous Next
Close KJV

Isaiah 17:14
King James Version

14 And behold at eveningtide trouble; and before the morning he is not. This is the portion of them that spoil us, and the lot of them that rob us.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 17:14
New International Version

14 In the evening, sudden(A) terror!(B)
    Before the morning, they are gone!(C)
This is the portion of those who loot us,
    the lot of those who plunder us.

Read full chapter
Next
Isaiah 16
Isaiah 18
Next
Previous Next
Close KJV

Isaiah 13:20-22
King James Version

20 It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation: neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall the shepherds make their fold there.

21 But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.

22 And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and her time is near to come, and her days shall not be prolonged.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 13:20-22
New International Version

20 She will never be inhabited(A)
    or lived in through all generations;
there no nomads(B) will pitch their tents,
    there no shepherds will rest their flocks.
21 But desert creatures(C) will lie there,
    jackals(D) will fill her houses;
there the owls(E) will dwell,
    and there the wild goats(F) will leap about.
22 Hyenas(G) will inhabit her strongholds,(H)
    jackals(I) her luxurious palaces.
Her time is at hand,(J)
    and her days will not be prolonged.(K)

Read full chapter
Next
Isaiah 12
Isaiah 14
Next
Previous Next
Close KJV

Psalm 78:55
King James Version

55 He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 78:55
New International Version

55 He drove out nations(A) before them
    and allotted their lands to them as an inheritance;(B)
    he settled the tribes of Israel in their homes.

Read full chapter
Next
Psalm 77
Psalm 79
Next
Previous Next
Close KJV

Joshua 18:8
King James Version

8 And the men arose, and went away: and Joshua charged them that went to describe the land, saying, Go and walk through the land, and describe it, and come again to me, that I may here cast lots for you before the Lord in Shiloh.

Read full chapter
Close NIV

Joshua 18:8
New International Version

8 As the men started on their way to map out the land, Joshua instructed them, “Go and make a survey of the land and write a description of it.(A) Then return to me, and I will cast lots for you here at Shiloh(B) in the presence of the Lord.”

Read full chapter
Next
Joshua 17
Joshua 19
Next
Previous Next
Close KJV

Acts 13:19
King James Version

19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.

Read full chapter
Close NIV

Acts 13:19
New International Version

19 and he overthrew seven nations in Canaan,(A) giving their land to his people(B) as their inheritance.(C)

Read full chapter
Next
Acts 12
Acts 14
Next
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV