Add parallel Print Page Options

His rock shall pass away in terror,
    and his officers desert the standard in panic,”
says the Lord, whose fire is in Zion
    and whose furnace is in Jerusalem.(A)

Read full chapter

Their stronghold(A) will fall because of terror;
    at the sight of the battle standard(B) their commanders will panic,(C)
declares the Lord,
    whose fire(D) is in Zion,
    whose furnace(E) is in Jerusalem.

Read full chapter

And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the Lord, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.

Read full chapter

The Great Day of the Lord

[a]See, the day is coming, burning like an oven, when all the arrogant and all evildoers will be stubble; the day that comes shall burn them up, says the Lord of hosts, so that it will leave them neither root nor branch.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.1 3.19 in Heb

Judgment and Covenant Renewal

[a]“Surely the day is coming;(A) it will burn like a furnace.(B) All the arrogant(C) and every evildoer will be stubble,(D) and the day that is coming will set them on fire,(E)” says the Lord Almighty. “Not a root or a branch(F) will be left to them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Malachi 4:1 In Hebrew texts 4:1-6 is numbered 3:19-24.

For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the Lord of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.

Read full chapter

    you will be visited by the Lord of hosts
with thunder and earthquake and great noise,
    with whirlwind and tempest and the flame of a devouring fire.(A)

Read full chapter

    the Lord Almighty will come(A)
with thunder(B) and earthquake(C) and great noise,
    with windstorm and tempest(D) and flames of a devouring fire.(E)

Read full chapter

Thou shalt be visited of the Lord of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.

Read full chapter

For I will be a wall of fire all around it, says the Lord, and I will be the glory within it.”(A)

Read full chapter

And I myself will be a wall(A) of fire(B) around it,’ declares the Lord, ‘and I will be its glory(C) within.’(D)

Read full chapter

For I, saith the Lord, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.

Read full chapter

All you inhabitants of the world,
    you who live on the earth,
when a signal is raised on the mountains, look!
    When a trumpet is blown, listen!(A)

Read full chapter

All you people of the world,(A)
    you who live on the earth,
when a banner(B) is raised on the mountains,
    you will see it,
and when a trumpet(C) sounds,
    you will hear it.

Read full chapter

All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see ye, when he lifteth up an ensign on the mountains; and when he bloweth a trumpet, hear ye.

Read full chapter

17 The light of Israel will become a fire
    and his Holy One a flame,
and it will burn and devour
    his thorns and briers in one day.(A)

Read full chapter

17 The Light of Israel will become a fire,(A)
    their Holy One(B) a flame;
in a single day it will burn and consume
    his thorns(C) and his briers.(D)

Read full chapter

17 And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;

Read full chapter

once the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains of Jerusalem from its midst by a spirit of judgment and by a spirit of burning.(A)

Read full chapter

The Lord will wash away the filth(A) of the women of Zion;(B) he will cleanse(C) the bloodstains(D) from Jerusalem by a spirit[a] of judgment(E) and a spirit[b] of fire.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 4:4 Or the Spirit
  2. Isaiah 4:4 Or the Spirit

When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

Read full chapter

37 Then he will say, ‘Where are their gods,
    the rock in which they took refuge,(A)

Read full chapter

37 He will say: “Now where are their gods,
    the rock they took refuge in,(A)

Read full chapter

37 And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

Read full chapter

31 Indeed, their rock is not like our Rock;
    our enemies are fools.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 32.31 Gk: Heb judges

31 For their rock is not like our Rock,(A)
    as even our enemies concede.(B)

Read full chapter

31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

Read full chapter