21 (A)And your ears shall hear a word behind you, saying, “This is (B)the way, walk in it,” when you turn to the right or when you turn to the left.

Read full chapter

21 Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice(A) behind you, saying, “This is the way;(B) walk in it.”

Read full chapter

I will (A)instruct you and teach you in the way you should go;
    I will (B)counsel you with my eye upon you.

Read full chapter

I will instruct(A) you and teach you(B) in the way you should go;
    I will counsel you with my loving eye on(C) you.

Read full chapter

(A)Trust in the Lord with all your heart,
    and (B)do not lean on your own understanding.
In all your ways (C)acknowledge him,
    and he (D)will make straight your paths.

Read full chapter

Trust in the Lord(A) with all your heart
    and lean not on your own understanding;
in all your ways submit to him,
    and he will make your paths(B) straight.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 3:6 Or will direct your paths

11 And the Lord will guide you continually
    and satisfy your desire in scorched places
    and make your bones strong;
and you shall be (A)like a watered garden,
    like a spring of water,
    whose waters do not fail.

Read full chapter

11 The Lord will guide(A) you always;
    he will satisfy your needs(B) in a sun-scorched land(C)
    and will strengthen(D) your frame.
You will be like a well-watered garden,(E)
    like a spring(F) whose waters never fail.

Read full chapter

16 (A)And I will lead the blind
    in a way that they do not know,
in paths that they have not known
    I will guide them.
I will turn the darkness before them into light,
    (B)the rough places into level ground.
These are the things I do,
    and I do not forsake them.

Read full chapter

16 I will lead(A) the blind(B) by ways they have not known,
    along unfamiliar paths I will guide them;
I will turn the darkness into light(C) before them
    and make the rough places smooth.(D)
These are the things I will do;
    I will not forsake(E) them.

Read full chapter

32 You shall be careful therefore to do as the Lord your God has commanded you. (A)You shall not turn aside to the right hand or to the left.

Read full chapter

32 So be careful to do what the Lord your God has commanded you;(A) do not turn aside to the right or to the left.(B)

Read full chapter

(A)And a highway shall be there,
    and it shall be called the Way of Holiness;
(B)the unclean shall not pass over it.
    It shall belong to those who walk on the way;
    even if they are fools, they shall not go astray.[a]
No lion shall be there,
    nor shall any ravenous beast come up on it;
they shall not be found there,
    but the redeemed shall walk there.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 35:8 Or if they are fools, they shall not wander in it

And a highway(A) will be there;
    it will be called the Way of Holiness;(B)
    it will be for those who walk on that Way.
The unclean(C) will not journey on it;
    wicked fools will not go about on it.
No lion(D) will be there,
    nor any ravenous beast;(E)
    they will not be found there.
But only the redeemed(F) will walk there,

Read full chapter

16 Thus says the Lord:
“Stand by the roads, and look,
    and ask for (A)the ancient paths,
where the good way is; and walk in it,
    (B)and find rest for your souls.
But they said, ‘We will not walk in it.’

Read full chapter

16 This is what the Lord says:

“Stand at the crossroads and look;
    ask for the ancient paths,(A)
ask where the good way(B) is, and walk in it,
    and you will find rest(C) for your souls.
    But you said, ‘We will not walk in it.’

Read full chapter

(A)Let me hear in the morning of your steadfast love,
    for in you I (B)trust.
(C)Make me know the way I should go,
    (D)for to you I lift up my soul.

(E)Deliver me from my enemies, O Lord!
    I have fled to you for refuge.[a]
10 (F)Teach me to do your will,
    for you are my God!
(G)Let your good Spirit (H)lead me
    on (I)level ground!

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 143:9 One Hebrew manuscript, Septuagint; most Hebrew manuscripts To you I have covered

Let the morning bring me word of your unfailing love,(A)
    for I have put my trust in you.
Show me the way(B) I should go,
    for to you I entrust my life.(C)
Rescue me(D) from my enemies,(E) Lord,
    for I hide myself in you.
10 Teach me(F) to do your will,
    for you are my God;(G)
may your good Spirit
    lead(H) me on level ground.(I)

Read full chapter

17 Thus says the Lord,
    your Redeemer, the Holy One of Israel:
“I am the Lord your God,
    who teaches you to profit,
    who leads you in the way you should go.

Read full chapter

17 This is what the Lord says—
    your Redeemer,(A) the Holy One(B) of Israel:
“I am the Lord your God,
    who teaches(C) you what is best for you,
    who directs(D) you in the way(E) you should go.

Read full chapter

Only be strong and (A)very courageous, being careful to do according to all the law (B)that Moses my servant commanded you. (C)Do not turn from it to the right hand or to the left, that you may have good success[a] wherever you go.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 1:7 Or may act wisely

“Be strong and very courageous. Be careful to obey(A) all the law(B) my servant Moses(C) gave you; do not turn from it to the right or to the left,(D) that you may be successful wherever you go.(E)

Read full chapter

(A)Good and upright is the Lord;
    therefore he (B)instructs sinners in the way.
He leads the humble in what is right,
    and teaches the humble his way.

Read full chapter

Good and upright(A) is the Lord;
    therefore he instructs(B) sinners in his ways.
He guides(C) the humble in what is right
    and teaches them(D) his way.

Read full chapter

27 (A)Do not swerve to the right or to the left;
    turn your foot away from evil.

Read full chapter

27 Do not turn to the right or the left;(A)
    keep your foot from evil.

Read full chapter