Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página
Close NRSVUE

Isaiah 26:4
New Revised Standard Version Updated Edition

4 Trust in the Lord forever,
    for in the Lord God[a]
    you have an everlasting rock.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 26.4 Heb in Yah, the Lord
Listen to Isaiah 26:4, Isaiah 12:2, Psalm 62:8, Psalm 55:22, Philippians 4:13, Isaiah 50:10, Psalm 18:2, Psalm 46:1, Psalm 62:11, Isaiah 32:2, Isaiah 17:10, Proverbs 3:5-6, 1 Samuel 2:2
Close NIV

Isaiah 26:4
New International Version

4 Trust(A) in the Lord forever,(B)
    for the Lord, the Lord himself, is the Rock(C) eternal.

Read full chapter
Siguiente
Isaiah 25
Isaiah 27
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Isaiah 12:2
New Revised Standard Version Updated Edition

2 Surely God is my salvation;
    I will trust and will not be afraid,
for the Lord[a] is my strength and my might;
    he has become my salvation.”(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 12.2 Q ms Heb mss Gk Syr Vg Tg: MT for Yah, the Lord
Close NIV

Isaiah 12:2
New International Version

2 Surely God is my salvation;(A)
    I will trust(B) and not be afraid.
The Lord, the Lord himself,(C) is my strength(D) and my defense[a];
    he has become my salvation.(E)”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 12:2 Or song
Siguiente
Isaiah 11
Isaiah 13
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Psalm 62:8
New Revised Standard Version Updated Edition

8 Trust in him at all times, O people;
    pour out your heart before him;
    God is a refuge for us. Selah(A)

Read full chapter
Close NIV

Psalm 62:8
New International Version

8 Trust in him at all times, you people;(A)
    pour out your hearts to him,(B)
    for God is our refuge.

Read full chapter
Siguiente
Psalm 61
Psalm 63
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Psalm 55:22
New Revised Standard Version Updated Edition

22 Cast your burden[a] on the Lord,
    and he will sustain you;
he will never permit
    the righteous to be moved.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 55.22 Or Cast what he has given you
Close NIV

Psalm 55:22
New International Version

22 Cast your cares on the Lord
    and he will sustain you;(A)
he will never let
    the righteous be shaken.(B)

Read full chapter
Siguiente
Psalm 54
Psalm 56
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Philippians 4:13
New Revised Standard Version Updated Edition

13 I can do all things through him who strengthens me.(A)

Read full chapter
Close NIV

Philippians 4:13
New International Version

13 I can do all this through him who gives me strength.(A)

Read full chapter
Siguiente
Philippians 3
Colossians 1
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Isaiah 50:10
New Revised Standard Version Updated Edition

10 Who among you fears the Lord
    and obeys the voice of his servant,
who walks in darkness
    and has no light,
yet trusts in the name of the Lord
    and relies upon his God?(A)

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 50:10
New International Version

10 Who among you fears(A) the Lord
    and obeys(B) the word of his servant?(C)
Let the one who walks in the dark,
    who has no light,(D)
trust(E) in the name of the Lord
    and rely on their God.

Read full chapter
Siguiente
Isaiah 49
Isaiah 51
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Psalm 18:2
New Revised Standard Version Updated Edition

2 The Lord is my rock, my fortress, and my deliverer,
    my God, my rock in whom I take refuge,
    my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.(A)

Read full chapter
Close NIV

Psalm 18:2
New International Version

2 The Lord is my rock,(A) my fortress(B) and my deliverer;(C)
    my God is my rock, in whom I take refuge,(D)
    my shield[a](E) and the horn[b] of my salvation,(F) my stronghold.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 18:2 Or sovereign
  2. Psalm 18:2 Horn here symbolizes strength.
Siguiente
Psalm 17
Psalm 19
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Psalm 46:1
New Revised Standard Version Updated Edition

Psalm 46

God’s Defense of His City and People

To the leader. Of the Korahites. According to Alamoth. A Song.

1 God is our refuge and strength,
    a very present[a] help in trouble.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 46.1 Or well proved
Close NIV

Psalm 46:1
New International Version

Psalm 46[a]

For the director of music. Of the Sons of Korah. According to alamoth.[b] A song.

1 God is our refuge(A) and strength,(B)
    an ever-present(C) help(D) in trouble.(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 46:1 In Hebrew texts 46:1-11 is numbered 46:2-12.
  2. Psalm 46:1 Title: Probably a musical term
Siguiente
Psalm 45
Psalm 47
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Psalm 62:11
New Revised Standard Version Updated Edition

11 Once God has spoken;
    twice have I heard this:
that power belongs to God,(A)

Read full chapter
Close NIV

Psalm 62:11
New International Version

11 One thing God has spoken,
    two things I have heard:
“Power belongs to you, God,(A)

Read full chapter
Siguiente
Psalm 61
Psalm 63
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Isaiah 32:2
New Revised Standard Version Updated Edition

2 Each will be like a hiding place from the wind,
    a covert from the tempest,
like streams of water in a dry place,
    like the shade of a great rock in a weary land.(A)

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 32:2
New International Version

2 Each one will be like a shelter(A) from the wind
    and a refuge from the storm,(B)
like streams of water(C) in the desert(D)
    and the shadow of a great rock in a thirsty land.

Read full chapter
Siguiente
Isaiah 31
Isaiah 33
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Isaiah 17:10
New Revised Standard Version Updated Edition

10 For you have forgotten God your Savior
    and have not remembered the Rock of your refuge;
therefore, though you plant pleasant gardens
    and set out branches of a foreign god,(A)

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 17:10
New International Version

10 You have forgotten(A) God your Savior;(B)
    you have not remembered the Rock,(C) your fortress.(D)
Therefore, though you set out the finest plants
    and plant imported vines,(E)

Read full chapter
Siguiente
Isaiah 16
Isaiah 18
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

Proverbs 3:5-6
New Revised Standard Version Updated Edition

5 Trust in the Lord with all your heart,
    and do not rely on your own insight.(A)
6 In all your ways acknowledge him,
    and he will make straight your paths.(B)

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 3:5-6
New International Version

5 Trust in the Lord(A) with all your heart
    and lean not on your own understanding;
6 in all your ways submit to him,
    and he will make your paths(B) straight.[a](C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:6 Or will direct your paths
Siguiente
Proverbs 2
Proverbs 4
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NRSVUE

1 Samuel 2:2
New Revised Standard Version Updated Edition

2 There is no Holy One like the Lord,
    no one besides you;
    there is no Rock like our God.(A)

Read full chapter
Close NIV

1 Samuel 2:2
New International Version

2 “There is no one holy(A) like(B) the Lord;
    there is no one besides you;
    there is no Rock(C) like our God.

Read full chapter
Siguiente
1 Samuel 1
1 Samuel 3
Siguiente
dropdown
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)

New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV