Isaiah 10:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Is not Calno like Carchemish?
Is not Hamath like Arpad?
Is not Samaria like Damascus?(A)
Isaiah 10:9
King James Version
9 Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?
Read full chapter
2 Chronicles 35:20
New Revised Standard Version Updated Edition
Defeat by Pharaoh Neco and Death of Josiah
20 After all this, when Josiah had set the temple in order, King Neco of Egypt went up to fight at Carchemish on the Euphrates, and Josiah went out against him.(A)
Read full chapter
2 Chronicles 35:20
New International Version
The Death of Josiah(A)
20 After all this, when Josiah had set the temple in order, Necho king of Egypt went up to fight at Carchemish(B) on the Euphrates,(C) and Josiah marched out to meet him in battle.
2 Chronicles 35:20
King James Version
20 After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Charchemish by Euphrates: and Josiah went out against him.
Read full chapter
2 Kings 16:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 The king of Assyria listened to him; the king of Assyria marched up against Damascus and took it, carrying its people captive to Kir; then he killed Rezin.(A)
Read full chapter
2 Kings 16:9
New International Version
9 The king of Assyria complied by attacking Damascus(A) and capturing it. He deported its inhabitants to Kir(B) and put Rezin to death.
2 Kings 16:9
King James Version
9 And the king of Assyria hearkened unto him: for the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried the people of it captive to Kir, and slew Rezin.
Read full chapter
Jeremiah 46:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Concerning Egypt, about the army of Pharaoh Neco, king of Egypt, which was by the River Euphrates at Carchemish and which King Nebuchadrezzar of Babylon defeated in the fourth year of King Jehoiakim son of Josiah of Judah:(A)
Read full chapter
Jeremiah 46:2
New International Version
Jeremiah 46:2
King James Version
2 Against Egypt, against the army of Pharaohnecho king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah.
Read full chapter
Genesis 10:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Akkad, and Calneh in the land of Shinar.(A)
Read full chapter
Genesis 10:10
New International Version
10 The first centers of his kingdom were Babylon,(A) Uruk,(B) Akkad and Kalneh,(C) in[a] Shinar.[b](D)
Footnotes
- Genesis 10:10 Or Uruk and Akkad—all of them in
- Genesis 10:10 That is, Babylonia
Genesis 10:10
King James Version
10 And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
Read full chapter
Amos 6:1-2
New Revised Standard Version Updated Edition
Complacent Self-Indulgence Will Be Punished
6 Woe to those who are at ease in Zion
and for those who feel secure on Mount Samaria,
the notables of the first of the nations,
to whom the house of Israel resorts!(A)
2 Cross over to Calneh and see;
from there go to Hamath the great;
then go down to Gath of the Philistines.
Are you better[a] than these kingdoms?
Or is your[b] territory greater than their[c] territory,(B)
Amos 6:1-2
New International Version
Woe to the Complacent
6 Woe to you(A) who are complacent(B) in Zion,
and to you who feel secure(C) on Mount Samaria,(D)
you notable men of the foremost nation,
to whom the people of Israel come!(E)
2 Go to Kalneh(F) and look at it;
go from there to great Hamath,(G)
and then go down to Gath(H) in Philistia.
Are they better off than(I) your two kingdoms?
Is their land larger than yours?
Amos 6:1-2
King James Version
6 Woe to them that are at ease in Zion, and trust in the mountain of Samaria, which are named chief of the nations, to whom the house of Israel came!
2 Pass ye unto Calneh, and see; and from thence go ye to Hamath the great: then go down to Gath of the Philistines: be they better than these kingdoms? or their border greater than your border?
Read full chapter
Jeremiah 49:23
New Revised Standard Version Updated Edition
Judgment on Damascus
23 Concerning Damascus.
Hamath and Arpad are confounded,
for they have heard bad news;
they melt in fear; they are troubled like the sea[a]
that cannot be quiet.(A)
Footnotes
- 49.23 Cn: Heb there is trouble in the sea
Jeremiah 49:23
New International Version
A Message About Damascus
23 Concerning Damascus:(A)
Footnotes
- Jeremiah 49:23 Hebrew on or by
Jeremiah 49:23
King James Version
23 Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.
Read full chapter
Isaiah 37:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of Laar, Sepharvaim, Hena, or Ivvah?”
Read full chapter
Isaiah 37:13
New International Version
13 Where is the king of Hamath or the king of Arpad?(A) Where are the kings of Lair, Sepharvaim,(B) Hena and Ivvah?”(C)
Isaiah 37:13
King James Version
13 Where is the king of Hamath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivah?
Read full chapter
Isaiah 36:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they delivered Samaria out of my hand?(A)
Read full chapter
Isaiah 36:19
New International Version
19 Where are the gods of Hamath and Arpad?(A) Where are the gods of Sepharvaim?(B) Have they rescued Samaria(C) from my hand?
Isaiah 36:19
King James Version
19 Where are the gods of Hamath and Arphad? where are the gods of Sepharvaim? and have they delivered Samaria out of my hand?
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.